Hazai Tudósítások, 1986 (23. évfolyam, 1-22. szám)

1986-01-15 / 1. szám

1986.XXIII.évf.l.sz.

Hazai Tudósítások

11

A sajtótájékoztatón elhangzott egy nemzetközi felmérés néhány adata. E szerint a fennmaradt és elpusztult könyvkincsek aránya Angliában egy az ötvenhez, Németországban egy a 180-hoz, nálunk pedig a németországi szám sokszorosa. A szellem napvilága és a háborúk holdja. Sötétsége. Pusztítása. Nálunk tehát jó, ha sok-sok száz Magyarországon másolt, keletkezett, vagy Mátyás olaszországi műhelyeiben készült corvinából, vagy középkori magyar könyvgyüjtők külföldön vásárolt vagy másoltatott kincseiből egy-egy megmaradt. Mondjuk ötszázból egy. Hatszázból?

És mégis, mégis, és harmadszor is mégis több ez a kiállítás, mint az 1882-es volt. Olyan ország mutatja be, amely negyven esztendővel ezelőtt már-már porig le volt rombolva. A vámegyedből kisvasút szállította a Vérmezőre a kegyetlen, fájdalmas romokat.

És annyi balszerencse és oly sok viszály után nem csak pusztultunk, a magyar művelődéspolitika nagy áldozatokat hozva, okosan és erőnkhöz mérten gyarapított is.

Az ötezer fontért vásárolt londoni corvinát már megemlítettem. Folytatom a sort.

Nagyon nagy könyváldozatot hozva, számos flamand vagy flamand keletkezésű mű átengedésével sikerült Belgiumból megszereznünk nem csupán a magyar költészet első emlékét, hanem az egyetemes európai művelődés egyik kéziratos remekét, az ómagyar Mária-siralma-t őrző latin nyelvű, kis alakú Leuveni kódex-et. Ezt 1882-ben nem állíthatták ki, mert nem is tudtak róla, hiszen az ismeretlen magyar átköltést őrző kódexet egy Jacques Rosenthal nevű müncheni könyvkereskedő csak 1910-ben vásárolta meg Olaszországban, hogy azután az első világháború befejezésekor, a húszas évek elején eladja a német jóvátételi bizottságnak, amely az elpusztított leuveni egyetemi könyvtárt kártalaní tóttá.

Az „első magyar író”, Anonymus Gesta Hungarorum-a, a legrégibb történeti kútfőnk is csak 1933-ban került vissza Bécsből Budapestre, az úgynevezett velencei egyezmény alapján, a trianoni béke 177. cikkelyének a rendelkezése szerint. Híres, eddig megnyugtatóan meg nem fejtett sorkezdő nagy P. betűje a kiállításon /itt nyitották ki/ látható.