Hazai Tudósítások, 1974 (11. évfolyam, 2-24. szám)
1974-02-01 / 3. szám
1974. XI. évf. 3. sz, Hazai Tudósítások 4. A szép magyar beszéd terjesztésére is gondol előadásai alkalmával?- Természetesen, gondolok. Egyik célom ez, amikor előadok valamit. A költők, akiknek versét előadom, szép magyarsággal írtak. A népköltészetből merített anyag is a szép magyar nyelvet képviseli, a nép nyelvét. Emlékeztet egy-egy táj nyelvjárására és feledésbe merült szavakat ujit fel. Milyen országokban járt és hol szerepelt?- Műsorommal több európai országban szerepeltem, a zöldi an a városokban, amelyekben magyarok élnek. Megható a velük való találkozás és beszélgetés. 1972-ben Amerikában jártam előadói körúton Béres Ferenccel, aki a népdaléneklés nagy művésze. Sok városban szerepeltünk és mindenütt nagy örömmel fogadtak bennünket az amerikai magyarok. Három és fél hónapot töltöttünk Amerikában, ez alatt negyven előadóestet tartottunk. Előadásainkkal talán hozzájárultunk a magyar népünk iránti szeretet ébrentartásához. Célunk volt a magyar irodalom és értékeinek, népünk dalainak megismertetése. Egyházi ünnepélyeken is szerepelt Művésznő?- Nagyon sok alkalommal szerepeltem egyházi ünnepélyeken is versek, népi imádságok és énekek előadásával. A népi imádságok és énekek száma hatezer körül van. Szép munkát végeztek a gyűjtők. Családi életéről mit közöl szívesen a nyilvánossággal?- Csak ennyit: férjem neve Jékely Zoltán, apósom neve Áprily Lajos. Négy unokám van, akikre nagyon büszke vagyok. O'•o-BENJAMIN BRITTEN KAPCSOLATA PÉCCSEL Benjamin Britten,angol zeneszerző,baráti kapcsolatot tart a pécsi Janus Pannonius leánykórussal. Az énekkar vezetője, Ivasivka Mátyás, karnagy, még a hatvanas évek elején megkérte a világhírű mestert, hogy küldjön számukra kórusmüvet és Britten készséggel teljesítette a kérést. Az angol zeneszerző különös szeretettel komponál az ifjúság számára. Számos müvét elküldte a Janus Pannonius énekkarnak is és ezeket a pécsi dalosok mutatták be először Magyarországon, az ifjúságnak szánt Missa Brevis cimü szerzeményét a rádióban is előadta az együttes. A mester ezen túlmenően tanácsokkal is ellátja a kórust a bemutatásra kerülő müveivel kapcsolatban. Zenei kiadója - Britten kívánságának megfelelően - rendi .eresen eljuttatja Pécsre az újonnan megjelent kórusmüvek kottáját, sőt esetenként hanglemez- cs magnetofonfelvételeket is. Benjamin Britten nemrég volt hatvan éves. Születésnapjára a Janus Pannonius énekkar két szép ajándékot küldött a zeneszerzőnek az angliai Aldeburghba: a kórustagok által készített, népi motívumokkal hímzett diszpárnát és egy suba-kidolgozásu Janus Pannonius emlékemblémát. A mester meleg hangú levélben köszönte meg az ajándékot és viszonzásul két dedikált portrét küldött a pécsi dalosoknak.
