Budapest Főváros Levéltára: MDP Budapesti Bizottság XXI. Kerületi (1950-ig Csepeli) Bizottsága vezető testületeinek iratai - Választmányi ülések jegyzőkönyvei, 1955 (HU BFL XXXV.110.a/2)
1955-01-18
[ . Hogy ez a munkánk nem volt hiábavaló azt bizonyítják azok a számok, amelyek üzemeink december havi teljesítését mutatják. Néhányat ismertetek az elv társakkal ezek közül: Elsősorban a kerületi minisztériumi ipar összesített mutatóit mondom el majd néhány vállalatunk adatait külön is megemlítem: 1954-. negyedik negyedévi tervteljesités /-bán tehát kerületünk egészében az R.M.-en kívül befezett termelése I06 /, teljes termelés lo7.1 /. Ugyanez alatt az idő alatt munkások átlagos állományi létszáma lo2.5 /, az egy munkásba eső termelés lo4.5 /. \ 1954. évi tervteljesités nk a következeképpen néz ki: befejezett termelésünk lo2.2, teljes termelésünk ugyancsak lo2.2 fo, munkások átlagos állományi létszáma I0I.8 /, egy munkásra eső termelés loo.4 /. / /Minisztériumi vállala taink közül egyedül a Csepeli Növény óla j ipar i vállalat nem teljesítette negyedéves tervéty/áhhoz, hogy kerületünkben üzemeink, vállalataink tervüket teljesíteni tudták komoly segítséget adott az év közien kifejlődött munka verseny, de külö ösen a december hónapban elért nagyszerű eredmények. Hogyan alakultak decemberi hónapban egyes I üzemeink részéről a tervteljesités adatai: A Posztógyár teljes termelése I08.5 fo, befejezett termelés 114.8 fo. Papírgyár teljes I06.9 fo, befejezett lo9*3 /• Itt meg kell jegyeznek I a Papírgyár 1954. második félévében kétszer nyerte el iparágon belül az élüzera címet és nem hivatalos értesülésink szerint esélyes lett arra, hogy harmadszor is élüzemmé váljanak. A Számekonfekció teljes és befezett termelését egyaránt I08.2 fo-ra teljesítette, export tervét a decemberi hónapban 121.6 %-ra, 1 A Csepeli Ásványolaj teljes termelése 113.4 fo, befejezett termelését lo9-5 fo ra teljesítette. Kisebb üzemeink sem maradtak el nagyobb vállalatainktól. így a Cserzőanyag teljes termelése lo7.7 fo, befejezett termelése I06.8 /. A decemberi hónapban különösen kimagaslóak a Mirelité Mélyhűtő Vállalat de! cember havi mutatói. Teljes te melésüket 188.3 fo, befejeze t termelési tefvüket 151.6 /-ra teljesítették. Export tervükét 152.9 %-ra hajtották végre. E néhány adat is azt mutatja, hogy keületünk üzemei megfogadták javaslatainkat, tanácsainkat a gyakoribb beszámoltatásokat és ellenőrzéseket nem tették zaklatásnak és a lemaradásokba való beletörődés helyett a nehézségek leküzdésével kiemelkedő eredményeket értek el. Ezért a kerületi Pártbizottság elismerését és kös önetét fejesem ki kerületünk valamennyi párt-, ga dasági- és tömegszer vezeti vezetői felé, kik elősegítették terveink teljesítését. Mi is hozzájárultunk ahhoz, hogy Budapesti szinten az össziparági tér-“ .j: rwiiim >'"'^1 ^ • .. ____hmíii___________íosa_____;__________ _*■
