Budapest Főváros Levéltára: MDP Budapesti Bizottság XXI. Kerületi (1950-ig Csepeli) Bizottsága vezető testületeinek iratai - Választmányi ülések jegyzőkönyvei, 1955 (HU BFL XXXV.110.a/2)
1955-01-18
r - n veket teljefötsük de ne meredjünk cl • r cn.t tlxxt ércén: nyel: mögött, tájékoztatásul néJány nádat ot ismertetek az elvtársakkal Budapesti minisztériumi ipar tervszámainak alakulásáról is. Bár meg kell jegyeznem, e számokban még lehetnek eltérések, de ezek csak tizedeket tehetnek legfeljebb ki. Tehát az ossz budapesti minisztériumi ipar 1954—es tervévét lo2. 5 /i-ra teljesítette. Vagyis célkitűzéseinket 2.5 $-al túlteljesítettük, Az egy főre eső termelési érték lo3. 2 %. A munkás létszám 99.6 °jo volt. Hogyan nézett ki a negyedik negyedév Budapesten: A negyedik negyedév befejezett termelési tervét lo7.3 /--ra teljesítettük. jgyedül a közlekedés és postaügyi minis ztériumhoz tartozó vállalatok nem teljesítették. De ennek beszámításával is lo?.3 fo-ra teljesítettük. S mint ahogy kerületünkben arról számolhatunk be, hogy a decemberi hónap különösen komoly eredményeket hozott', ez budapesti szinten is hasonlóan jelentkezik. Ugyanis a befejezett termelés budapesten 116.5 rfo volt, dec. hónapban. Tehát az összes budapesti iparágakban 16.5 yir-oa tulteljesités volt decemberben. Mint a kerületi, mint a budapesti szinten ism. rtetett adatok azt bizonyítják, hogy jó utón haladunk a nehézségek leküzdésében, javul a kap_ csolat a párt- gaüasági és tömegszervezeti vezetők között, fölismertlék és felismerik dolgozóink azt, hogy a termelékenység emelésével elsősorban saját éleiszinvonaluk emelését biztositják. De szolgál ez más tanulsággal is. *■> elsősorban azzal, hogy az első félévi, különösen az első negyedévi súlyos lemaradásokat az év végéig sikoült behoznunk, s ez egyben azt is mutatja, hogy rendelkezünk megfelelő tartalékokkal, amelyeknek kiaknázása nem mindig történt meg megfelelően. Az ilyen tartalékok kiaknázása segítette hozzá pl. a Papírgyárat is az igen nagy lemaradások behozásához. Csak igy történhetett mqs , hogy az 1954-.-es év utolsó napjaiban már 1955-ös tervükön dolgoztak. Kedves Elvtársak! az a tény, hogy ü zömeink legtöbbje az 1955-ös óv első napjaiban első dekádjában biztosítani tudta az ütemes termelést - amit évek óta nem sikerült elérni - elsősorban annak köszönhető, hogy a december hónap, de mondhatjuk, hogy az 1954-.-es második félévben kialakult lendülettel biztosítani tudták 5 éves tervünk ötödik évének tervteljesitését és a kialakult iaraiiiálsfcBt munka lendületet még fokozni tudtuk az 1955-ös éx tervév beindításától. Dolgozóink munkaverseny lendületét az R.M. országos felhívása csak fokozta és ^még inkább hozzájárult ahhoz, hogy az első nap eredményeit után m e^Xak^ább fokozzuk. A felhíváshoz való csatlakozás kerületünk üzemei részéről megtörtént, melynek nagy része volt már az első dekádtervek teljesítésében is. Az első dekád számai bár nem minden üzemünknél jelentik a terv loo '^-os betartását, mégis olyanok, amilyenekre Z 6 i jflta...;___________ -_______... ...__ _____________________________________
