Budapest Főváros Levéltára: MDP Budapesti Bizottság X. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártbizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1951 (HU BFL XXXV.105.a/3)
1951-01-26
", > > >. *-A X> kér. P.B* .ülés napirendje. *' " ■* \ í A. Z.kert mQzfeag.dasáa fa zBldByagat. prob^m^' i X* kormot Budapest szivében íekeaik éa 14QÖ katasztráüs hold mezőgazdasági művelésre alkalmas Vékáid t tel rendelkezik* fontos szerepet kall* hogy betöltsön a dolgozók BÖldfŐsoiékkel* tej* és húsellátásával kapcsolatban* . Kerületűnkben a gazdák részben még a régi elavult gazdálkodást folytatják és nem akarnak letérni róla* mivel számításukat megtalálják ezzel a I gazdálkodással is* mert foglalkoznak földdel* állattartással fuvarozásán! stb* Ha megvizsgáljuk közolcbbről a kérdést, azt látjuk* hogy egyréazlikre jé hasznöthajtó folyamat van gazdálkodásukban* megtermelik az abrakot, olosóbb takarmánnyal látják el állataikat, eladják a tejet közvotlon a fogyasztónak rendes folgyosztdi áron, vagy pedig fuvaroznak lovaikkal, tehát kétszeres-háromszoros haszonhoz jutnak és Így nem látják (ráöztikaagét annak, hogy egy jobb, egy modernebb gazdálkodásba térjenek át, , mivel megtalálják számításukat egy kis földdarabon is* Ha Budapest dolgozóinak friss és olosó zöldségfélékkel való ellátását tartjuk szemelőtt, akkor ez a termelés nem felel meg a kivánalmaknak* mert a tervszerű gazdálkodásban nőm illeszthető be, hogy itt ahol megvan tnindon adottság a zöldségfélék termesztésére, gabonát,zabot,árpát stb» termesszünk* Nekünk oda kell vonni ez irányt, hogy meggyőzéssel rávegyük a gazdákat a tervgazdálkodásnak megfelelő zöldterményeknek a termesztésé. , re. Az oddig ölért eredmények a zöldövezet megteremtésével kapcsolatban osak koedoti eredmények, melyet minden erőnkkel fokozni kell a jövőbon* A zöldövezet kiszélesítését célozza az 1950/1951 gazdasági évben a X. kerületre szóló ütemterv is. ütemterv ütemterv teljesítés 1949/50 év 1950/51 óv 1950/51 év !•/ roza 63 kh. 47 kh. 41 kh* 2«/ zab 4 ” — 3./ árpa 29 11 15 " tavaszi vetés 4./ lucerna 100 " 170 " ^62 kh. 5./ ujburgonya 323 " 443 " tavaszi'vetés 6./ takarmány répa 11 11 30 " 7*/ zabos bükköny 35 " 25 " — 8./ egyéb takarmány 1 3 9 11 35 " 9*/ szántóföldi zöldség 491 " 636 " 10./ vegyes növények — 5 " 11./. kukorica 331 11 — — — — — ... Összesen* 1406 kh. 3-406 kh. Ű ’ : I $ ^ / i ” 1