Budapest Főváros Levéltára: MDP Budapesti Bizottság III. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártbizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1954 (HU BFL XXXV.98.a/3)
1954-08-26
rettegésben tartják a dolgozó embereket. * * A nép állama - az évszázadokon át kisemmizett többség - a munkásosztály hatalmát biztosítja a megdöntött kizsákmányoló osztályok felett. Tanácsunkhoz nem félelemmel fordul a lakosság, hanem résztvesz az államhatalom gyakorlásában, a közügyek intézésiben. A Horthy Magyarországon az állami szervekben a kizsákmányoló osztályok - gyárosok - földbirtokosok - fiai "intézték" az ügyeket. A Tanácsok megalakulása hazánkban forradalmi változást jelentett. Végérvényesen a nép kezébe került az államhatalom. Kerületünk Tanácsa is bebizonyította, hogy a dolgozók képesek az állam irányítására, sőt hivatottabbak rá. Munkájuk nem volt ugyan hibátlan, de eredményekben gazdag volt. "Tanács szervezetünk hűséggel és becsülettel, odaadással és eredményesen szolgálja népünk, hazánk felemelkedését - a szocializ-r must !" / Nagy Imre elvtárs III. Kongresszus/. Tanácsunk 4 év alatt jelentős eredményeket ért cl. Javult az ellátás - szélesedett az üzlethálózat, jobb a közlekedés, tágabb lehetőségek vannak kulturális ólctr:, fejlődött a szociális ellátás : egészségügyi, gyermekekről való gondoskodás, munkavédelem /: Az agitátorok számára át kell adni azokat az adatokat, melyek Tanácsunk eredményes munkáját igazolják:/. b*/ Az uj Tanácstörvény tervezet szélesebb ellenőrzési jogot ad a nép számára a tanácsok felett. A tervezet megvitatásába a kerület egész lakosságát be kell vonni. Üzemekben és lakóterületen kisgyűléseket, csoportos beszélgetéseket kell tartani. Ezeken a vitákon meg kell magyarázni, hogy : lo/ A tö vény-tervezet erősiti a tanács munkájában a demokratizmust a területi jelölésen-kereszgül, vagyis minden tanácstagot efey körzet jelöl és választ meg0 A tanácstagok visszahívásának rendszeré, és a kötelező beszámoltatás körzetének lakói előtt is a tan ácsdemokrácia mélyítését jelenti. A tervezet tehát növeli a választók szerepét - jogait - kidolgozásában, megvitatásában az egész lakosság érdekelt, 2,,/ A törvény-tervezet a helyi tanácsoknak nagyobb önállóságot ad. Ez előnyös <a kerület lakosságának mert gyorsabban intéződhetnek el személy s ügyei és a kerületi problémáit is. A lakosság véleményére támaszkodva a legcélszerűbben használhatja majd fel tanácsunk a beruházási összegeket, önállóan dönthet helyi kérdésckbcn5 jobban kielégítheti a do?.gozók szükségleteit. ./. I \ g J