Budapest Főváros Levéltára: MDP Budapesti Bizottság III. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártbizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1954 (HU BFL XXXV.98.a/3)
1954-08-26
r n r. s. 3./ A vitáknál ügyelni kell, hogy lelepleződjenek az esetleges provokációs vagy demagóg javaslatok. Meg kell külömböztetni ős választ kell adni a tudatlan, jóindulatú, de túlzott követe lésekre© Biztosita^ni kell, hogy a vitában elsősorban, a tanács-törvényről és az abban felvetett problémákról legyen szó - és meg kell akadályozni a tanácscllcncs hangulat eluralkodását, A jogos panaszokat azonban sürgősen orvosolni kel le Mindaz, ami a Tonécstörvény-tervezetben uj, a III.Kongresszus határozatai nyomán - annak szellemében született, valósul meg és elősegíti a Párt - Tanács és tömegek kapcsolatának erősödését, A tervezet feletti vita legfőbb célja a tanácsmunka javítása és a dolgozók aktivitásának fokozása. 2./ A tanáosválasztás előkészítése és lebonyolítása egyben politikai harcot jelent a III. Kongresszus huü/rozatainak tó gr e ha .it ás dér t. • A Központi Vezetőség határozata kimondja: "9)t a választási előkészítő munkálatokat a napirenden lévő feladatokkal szorosan összekapcsolva kell végezni# A választás előkészítése csak akkor lesz eredményes, ha az az ipari ós mezőgazdasági termelés, az állami kötelezettségek teljesítés ével jár együtt.” A választást megelőző idők aktivitását politikai munkával fel l:é;l használni a III, Pártkongresszus határozatainak megismertetésér; ós m;gvalósitására# Meg kell magyarázni a kerület dolgozóinak, hogy a jólét megt. re intésének előfeltétele a termelési t.rvck maradéktalan teljesítése - különösen azokbm az üzemekben, .ahol a júliusi tervet nem teljesítették# A jó hazafiak nemcsak a legjobbakat jelölik a tanácsba, hanem jobban végzik munkájukat is: takarékoskodnak a textilüzemekben a fostékkel - vegyszerekkel, vasasüzemekben az anyaggal és: minden iparágban a fűtőanyaggal„ energiával. Aki a nép államánál? erősödését akarja az harcol az önköltség csökkentéséért és a termelékenység emeléséért, annak érdekébe i4 hogy olcsóbb és több áru álljon népünk rendelkezésére,, Je - ';r\ .árjuk el, hogy a tanácstagok képviseljék választóik érdekeit, elintézzék ügyeiket; de a választóiénál? is jól kell dolgozniuk - jobb minőségű terméket kell gyártani, melyre nincs panasz a vásárló közönség részéről# Minden dolgozónak kötelessége, hogy államrendünk erősítése, gazdasági erőnk növelése érdekében fegyelmezetten dolgozzon - másolcka.l is betartassa a munkáik gyeimet, megakadályozza a bércsalást, normala2itást# Aki azt kívánja, hogy tanácsaink a nép érdekei szerint dolgozzanak - az segítsen tettekkel, javaslatokkal a vezetőknek abban, hogy a III. negyedéves tervet teljesítsük, megfelelően felkészülhessünk aHJólrc, megszüntethessük átmeneti nehézséginket. #/0 \ ^ 3________________________________
