Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság XIV. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Végrehajtó Bizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1961 (HU BFL XXXV.19.a/4)
1961-08-18
De van egy pár üzem, amely ezt megtette, mint pl. az Aluminiumgyár is. Készéi elvtárs kérdésére: az állami és a szövetkezeti ipar - az építőipar nélkül - együttesen 102,6 %-ra, mig a befejezett termelést 102,4 %-ra teljesítette. Kevés a befejezetlen állomány és éppen azért küzdünk, hogy a vállalatok megértsék, hogy nem tudunk, ütemesen termelni, csak ha megfelelő befejezetlen állományunk van. A balesetekkel kapcsolatban: eddig még nem mértük fel, hogy hogy áll a kerület a balesetekkel, inost lesz az első alkalom, hogy az a VB ülés elé fog kerülni. Az iparban örömmel mondhatjuk, hogy a balesetek csökkentek. Ez év második negyedévében 362 balesetünk volt, szemben 1960. második negyedévi 411-el. Az első félévben 707 volt a tavalyi 726-tal szemben. A sajnálatos, hogy az építőiparban nem csökkentek a balesetek, ezért többet kell törődni a 4 állami és szövetkezeti építőipari vállalattal. A vándorzászló elnyerésénél feladatul adtuk a balesetek csökkentését is. A Fémbutorgyár éppen ezért esett el a vándorzászlótól, mert a balesetek szánja nem csökkent. Vita: Csillag elvtárs: A termelés kérdésével kapcsolatban: arról van szó hogy a vállalatunk vezetősége nem hitte el, hogy mi a speciális vonalon fogjuk teljesíteni az exporttervünket. A minisztérium is nagyon meglepődött , mert be sem tervezték, hogy az Aluminiumgyár élüzem is lehet. Az a pillanatnyi helyzet, hogy junius hónapban a befejezett tervet 109,7 %-ban hoztuk, összesen 96,3 %-ra teljesítettük a befejezett tervet az I. félévben. Meg kell mondani, hogy drágán teljesítettük, itt önkifcikmsan meg kell mondani, hogy túlórában 23 túlórát használtunk fel. A 3-n.évben ezt a hajrát nem szeretnénk megismételni, mert kifogynak a tartalékalkatrészek és nincs átmenet, nem tudunk majd munkát adni a dolgozóknak. Mi most készítünk egy tervet és kérjük, hogy a pártbizottság segitsen ebben nekünk, hogy a vezér, a fő alkatrészeket átfutásnak hagyjuk és az exportot fogjuk teljesíteni, mert a motorkerékpár alkatrész az nagyon rázós, amivel már mindenki foglalkozik. Kokkal több motorkerékpárt bocsajtottunk ki, ahelyett, hogy a szükséges alkatrészt teljesítettük volna. A külker-nek ez nagyon jó, de nem gutnak az egyszerű emberek motorkerékpár alkatrészhez, tehát a népgazdaságnak nem nagyon jó. A 3-ik negyedéves tervünk az előzőekhez viszonyítva pillanatnyilag stagnálni fog, de ezt azért tesszük, hogy a túlóra ilyen pocsékolását meg tudjuk szüntetni. A vállalat tervteljesitésének az a biztosítéka, hogy a kerületben megbeszéljük a dolgot és ha az elvtársakkal közösen megtesszük a szükséges intézkedéseket-, a minisztérium bevonáséval, akkor biztosított ez. Pártszervezetünk ereje egyre nagyobb és időt, fáradságot nem kiméivé, örömmel segítenek,ilyen formában is megvan a biztosíték. A belső villongások úgy látom, már megszűntek és létrehoztunk egy brigáclot a második féléves terv teljesítése érdekében. Ezekben látom a biztosítékot. Belágyi elvtárs: A héten volt nálunk egy ujitó ankét. A dolgozók felvetettek, mert nem tudtak különbséget tenni a saját erőből történő üzemfejlesztési javaslatok és az ujitások között, - felvetődött pl. hogy a főtechnológusunk és egy-két szakember tart nálunk bizonyos inspekciót, hogy a dolgozóknak elvi segítséget adjanak és erről nem is tudtak az emberek.
