Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság XIV. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártbizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1964 (HU BFL XXXV.19.a/3)
1964-12-19
r~ -I Követelmény volt ezeknél a kényszerű intézkedéseknél, hogy a széles dolgozó tömegeket ezek ne érintsék. Az intézkedések valóban nem olyanok, még a 1,5 %-os normakarbantartás sem, mert ilyen _ volumennek megfelelő feszítőerőt differenciáltan alkalmazva megengedhetőnek találják mindazok, akik üzemekben dolgoznak. Mindezek lehetővé teszik, hogy két kongresszusi Ígéretünknek eleget tegyünk és a költségvetési egyensúlyt is biztosítsuk. Anélkül, hogy a takarékossági intézkedéseket lebecsülném^ el szeretném mondani, hogy az életszínvonal nagyobb ütemü fejlődésének feltételei továbbra is a termelésben vannak. Ezek az intézkedések menetközben szükségesek, de az? hogy erősebb iramban menjünk előre, . annak feltételei a termelés irányításában, a termelés szervezetének a szükségletekhez történő átalakításában, a termelés gazdasági hatékonyságának növelésében, a termelés és a piac kapcsolatának szorosabbra fűzésében vannak. A nemzeti jövedelem emelééének legfőbb forrása a termelő munka. Eppenezért nagyon kömolyan meg kell szívlelni, hogy a terhelést - annak vezetésétől, irányításától kezdve egész a munkapadokig - kell fokozni, mert ennek minden lépcsőjében vannak problémák. Nem tartom indokolatlannak azt a felszólítást, hogy ne csak a munkapadoknál csináljanak rendet, hanem feljebb is. De most ne várjunk egymásra, mert az üzemekben sok lógas, kapun belüli munkanélküliség, vagy időszakos munkanélküliség van és ezt nem engedhetjük meg magunknak. Eppenezért az állami rendelkezések a rendcsinálás feltételeit biztosítják és nekünk kell ezeket az intézkedéseket végrehajtani. A Központi Bizottság a napokban ülésezett. Azóta a tervhivatal benyújtotta a kormányhoz a jövő évi térvet, azt a kormány elfogadta és néhány nap múlva nyilvánosságra kerül. Ez a pártmunkásoknak is segitséget fog nyújtani a mozgósítás szempontjából. Ezenkívül a . kormány egy sor nagyon komoly feladat végrehajtására hozott határozatot. Ezek kidolgozása a következő hónapok munkája. A tervekkel kapcsolatban a kormány kötelezte a minisztereket, hogy ajövé évi terv végrehajtása érdekében a terven kívül konkrét, részletes intézkedési terveket dolgoztassanak ki, melyek a jövő évi terv teljesítését és a fennálló gazdasági problémák megoldását biztosítják. Minden tárca vonalán ilyen irányú mozgást tapasztalni fognak. A KB. határozatát tegnap tárgyaltuk meg állami vonalon, felső szinten és a szükséges biztatást ott is megkaptuk. A párt felső szervei és a kormány érzi, hogy nemcsak az üzemekben, az egyszerű dolgozóknál, hanem a felsőbb vezetésben is komoly tennivalókra van szükség és ilyen értelemben igazította el a minisztériumi vezetőket. A végrehajtás következő lépcsője’a minisztériumok kollégiumai, a pártbizottságok és különböző gazdasági irányitószervek feladatainak meghatározása. Véleményőm szerint a gazdasági fejlődés támasztotta feladatokkal helyes volt szembenézni. Most keressük a megoldásokat ezekre és a mai pártbizottsá^i ülés is elősegítette azt, hogy a XIV.kerületben a pártaktivistak kellően megértsék ezt és segítséget nyújtsanak ahhoz, hogy a jövő évi tervet sikeresen lebontsuk, másrészt hogy a harmadik 5 eves terv reális feltételeit meg tudjuk teremteni. Lr —- - -|