Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság XII. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártértekezletek jegyzőkönyvei, 1966 (HU BFL XXXV.17.a/1)

1966-10-22

A két aégek ;úgyis VgSg!? 5Í<?oStwS“Mlí:«SKSfí«a felelős ségrevonás mértéke, ' Ja^en formában akár fegyelmi

5Í»-^ AriZeA

t

lSSMravonásárél in-S^zátehetem.hogy a kiSXáSEáí"

labboraz°eívb5iekellBkifndulni,hop a büntetésnek az lensége, nem pedig a szigorú {[JJ® ® a el e kmény 8 e 1 kö ve t é a á t rövid időn ^r.^áítaSlhSSÍ^^tfS"f.;ffiSs»oSá». • büntetés, az jelent!ármértékben - “f *■ ezek,

!^irBSr:3Sr&^’^e^! :&%SS&

75ÍSX. ÖS.1

l ^téxMdálBi^egySttéíéa ozabllyaival konokul azembehelyzekedőkkel

I U£3£j^T32£3E£?SB& -kell me|ío|a3z “^•^a1| ^“^*®3a°tJÍ“tkez6kbenafoglalható Baaze:

S r Hm Hö^asr^ig!z»;^rTité:

íkflü !Lri!t !z!k a célok elérhetők az elkBvető szabadságinak eltéle3e szeiint eze hiintető politika helyes értelmezess szerint

!°f!* keií“eiJárni! Bz nem Jelenti azt.hogí az igazságügyi szervek a18ybUnte tt elkB etőjét fél.«5-ÍSÍS«OTrX- látozáaátSnem tartják szükségesnek. Amit eddig elmond aj, ah.^oz- tót8W8KWteffrsaís4a«&^

irányul Uhhez azonban összehangolt társadalmi ^állami erőieszi LT a b ünözéa okainak feltárását éa kikUazöbóbeeét célzó ahatekony intézkedések aziikaége3ek. A jogalmatiazáa tnraadalmi elleno - aéiSz alapvetően szükséges a megfelelő jogtudat szemlelet kxalakx 3££ btaKtS S«.k kaptsán gyakran felvetik sz t ,hogy nem kell

mlmí

6"1,us."!Hp,íssS5Sfa;ívriríáíi s£i»« a **■SSSÜÍ M5nb«n, de nem tapad kezéhez «, , fillér sem. Rehdes ember

:^thai!rhlbéatá:ubveat!tr5do!r^ei ^cs^^aníM szögezni ezt horv az érdemek és a bűnök nem zárják ki egymást éa a afeleloa sáp vizsgálata során nem ia kompenzáják egymást. Aki a népgazdaságnak lentől haaznot hStStt éa ezáltal kimagasló érdemeket sze rzett, fzt Sll ileg és anyagilag ms*eosUlés illeti. Ha «*“J“

!?é?d®ek!t X “törvénysértéseket KUlön-kUlBn kall értekein! es a felelőaségrevonási eljárásban ezeket figyelembe is kell venni.

L -----------_J

r n

11 -