Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság V. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Végrehajtó Bizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1969 (HU BFL XXXV.10.a/4)
1969-02-21
■ ■■■■. /. ■ . ' rá U . : . :■. ' • ■- 13 -■ • "ff ! : ff. ■ ff' ■ ■ ■ ' ;®.,- ■ ■- ff ' ■ " ff .ff ■ %f. . , ' ' -.ff. ff ®... ff . ; . ■■ ff irá: ■ )v.. 9./ A kerületi külkereskedelmi vállalatok 1968. évi tevékenysége A kerületi külkereskedelmi vállalatoknál az export 3,9%-kai, az import kb. 10%-kai. nőtt 1967-hez képest. Szocialista relációkból 1967-hez képest 14, 6%-kai, mig tőkés relációkból 3%-kai többet hoztak be. Az export a szocialista országok viszonylatában 9%-kai emelkedett, a tőkés exportnál az 1967. évi szinthez viszonyitva 5, 8%-os az emelkedés (ez országos adatoknál kedvezőbb alakulás). A tőkés exportban lemaradás van a Technoimpexnél, az 1967. évhez és az 1968. évi vállalati programhoz is viszonyitva, a Metrimpexnél az 1967. évhez és az 1968. évi vállalati programhoz viszonyitva, a Metalimpexnél az 1968. évi programhoz viszonyitva, a Lignimpexnél az 1967. évi eredményhez viszonyitva, a Konsumexnél az 1967. évi eredményhez tt viszonyitva, a Terimpexnél az 1968. évi programhoz viszonyitva. A programhoz, illetve az 1967. évi tényhez viszonyitott vállalati tőkés lemaradások okai különfélék. Szerepet játszottak ebben:a Terimpex esetében a száj- és körömfájás miatt kieső vágómarha-szállitások (ennek jelentősége azonban a lemaradásban kisebb, mint általában feltételezik), egyes esetekben az árualaphiány (Metalimpexnél), másutt az iparral való viták miatt az eladási tevékenység késői indítása (Technoimpexnél), a nehezebb piaci helyzet, illetve az azzal lépésl$artó kínálat, (a Metrimpexnél) stb. A szocialista országokba irányuló exportprogramját minden vállalat teljesítette. Az importforgalom alakulását tekintve: a tőkés importot nyolc vállalat teljesítette, nyolc nem; a szocialista import előírásait 11 teljesítette, mig öt nem. A szocialista importelőirányzatot nőm teljesítő vállalatok között van két gépipari vállalat is (Technoimpcx, Elektróimpex), bár az előirányzathoz képest a lemaradás csekély. A kerületi külkereskedelmi vállalatok, amint ezt egy korábbi VB-jelentésben ismertettük, 1968-ban nemcsak újszerű körülmények között dolgoztak, _ hanem több vállalatnál lényeges szervezeti változások is végbementek. Az ' 1968. év folyamán a különféle szerződéses kapcsolatok alapjában megállták a helyüket, és javult a külkereskedelmi és iparvállalatok közötti kapcsolat. Ebben - amint ez a későbbiekből kiviláglik - része volt annak is, hogy az iparvállalatoknak a külkereskedelmi tevékenység az állami aöftvisszatérités, valamint a szocialista piacok viszonylag könnyebb feltételei eredményeképpen általában megfelelő nyereséget biztosított. Az ipar 1968-ban a korábbinál aktívabban vette ki a részét a külkereskedelmi munkából; nőtt az ipari kiutazások száma. Az iparvállalatok intenzivebb piackutató munkája, a piacokkal való szorosabb kapcsolat mindenekelőtt arra szolgált, hogy a külkereskedelmi vállalatok eladási tevékenységét és ármunkáját ellenőrizze; az iparvállalatok részéről a gazdasági kényszer olyan formában még nem jelentkezett, vagy csak kismértékben mutatkozott, hogy a külföldi piaci látogatásai és a piacismeretek nyomán az exportstruktúrán, a minőségen, az exportáruk prezentálásán lényegesen javítson. rá 1
