1973. augusztus 1. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

206

~ ' ' ”'"T x—

é mm ,«*+ wgg*

I

i- 5 o« / Rhoinatahl-a.i ánlat /1970. évi ár!/

Tőkés devizaigénnyel 400 t/24 óra szemétteljcsitményü berendezés gépészeti és elektromos kialakitásdra, építészet és hőhasznositás nélkül

2.650.000 $ = 265.000.000 Fi.

1.200 t/nap teljesítmény esetén 3 komplett berendezés léró | tesitendő, mely 795.000.000 Fi.

építészeti én gépészeti, valamint

elektromos ber.-ck 70 %-a 556.200.000 Fi.

Összesen: 1.351.200.000 Fi.

7,955 millió '/> deviza

Összköltség: 1.35 milliárd Fi.

b./ Von Roll-a.jánlat

1971° évi informatív ajánlat 1.200 t/nap szemétre, gőzturbinával, gépészeti és elektromos berendezések ára:

40,1 millió SPr - 10.0 millió $ 1.000.000,000 Fi.

épitészeti rész a gépészeti

| os elektromos berendezések 70 %-a 700.000.000 ív.

. ------ — - I ^

Összesen: 1.700.000,000 Fi.

h

e./ Csehszlovák ajánlat

A csehszlovák árajánlat 1.200 t/nap teljesítményű, hő- hasznositássál ellátott égetőműre vonatkozik. A gépészeti-technológiai berendezések ára elektromos résszel és építészettel együtt /1972. évi ár/

25.0 millió Rbl = 1,0 milliárd FL.

építészet nélkül

12,83 millió Rbl = 51.3 millió Ft.

Mig az a./ és b./ alatt említett ajánlatok tőkés deviza- igényüek, addig a csehszlovák berendezés Rbl-viszonylctb.n fizethető.

Jo6

• — j