1969. június 11. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
88
l- 5 szakterületükkel összefüggnek. Megemlítem például a mérnök-ülnökök részvételét újítási és találmányi perekben, gépkocsivezetőkét közlekedési balesetért való büntetőjogi felelősség elbírálásánál, pedagógusokét faitalkoru terheltek bűnügyeiben, könyvelési szakemberekét a társadalmi tulajdont károsító sikkasztás, hűtlen vagy hanyag kezelés miatt indított ügyekben. A népi Ülnökök ítélkezési tevékenységét nemcsak az igazságügyi főhatóság, hanem a Kormány is elismerően értékelte. Az 1966-ban megválasztott népi ülnökök közül Nagy Gándor, a Fővárosi Bírósághoz megválasztott ülnök a Munka Érdemérem arany, Noll Gándomé, a Budapesti XXI, és XXII, Kerületi Biróság népi ülnöke ugyanannak a kormánykitüntetésnek a bronz fokozatát kapta mog. Az igaz3ágügyminiszter 4 népi ülnököt "Az igazságügy kiváló dolgozója" jelvénnyel tüntetett ki, további 11 ülnököt pedig miniszteri dicséretben részesített. Amikor - valamennyi birótársam nevében is - megelégedéssel méltatom az 1966-ban megválasztott népi ülnökök ítélkezési munkáját, kifejezést adok annak a reményünknek is, hogy a most folyó választás még több rátermett, a bíráskodás funkcióját megbecsülő és oda- adóan ellátó népi ülnököt juttat a birói székbe. II. Tisztelt Fővárosi Tanáos! 1 Logyen szabad áttérnem a vezetésem, illetve felügyeletem alatt álló bíróságok büntető és polgári Ítélkezésének néhány jellemző vonása ismertet sére. Bzzel kettős feladatnak kívánok eleget tenni. Egyfelől tájé> koztatást nyújtok - természetesen távolról sem a tol— jesség igényével - olyan Ítélkezési adatokról, amelyekben fővárosunknak közérdeklődésre számot tartó viszoÉ-' •• ' fö, ] tó | Li J I * • mm#**. -/4g&8
