1969. június 11. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
89
- 6 nyai,; a közrend és a közbiztonság helyzete, a gazdálkodás eredményei és fogyatékosságai, a lakosság jogi rendezést igénylő gondjai, problémái tükröződnek. Másfelől az Ítélkezés néhány területének bemutatásával u- jabb oldaláról világítom mog a népi ülnökök tevékenységét, amely közvetlen részese jogalkalmazó munkánk eredményeinek éc hiányosságainak is. Bíróságaink büntető ügyforgalma a legutolsó évben lényegesen osökkont, 1966-ban még 15.216 volt a jogerősen elitéit felnőttek száma, 1967-ben áz a -szára még tovább emelkedett, 3968-ban viszont 12.900-ra ősökként, A fiatalkorú elítéltek száma az 1967. évi 1600- ról 1968-ban 1155-ro ősökként, A visszaesés különösen a közvádas bűntett miatt elítéltek számában- mutatkozik, A becsületsértés, rágalmazás, magánlaksértés miatt - tehát a sértett magánvádja alapján - elitéltek száma a három év során lassú emelkedést mutat, és 1968-ban 1314 /az elitélteknek kb. 10 TS-a/ volt. Tévedés lenne ezekből az adatokból a fővárosban a bűnözés általánosan csökkenő irányzatára következtetni, Az elítéltek számának csökkenése főleg két okra vezethető vissza. Egyfelől a rendőrség, illetve az ügyészség fokozottan él azzal a lehetőséggel, hogy a osokélyebb sulyu bűncselekmények elbírálását a birói ut helyett szabálysért'oi vagy fogyolmi eljárásra tereli, sót a büntetőeljárást figyelmeztetés alkalmazásával maga ncgnBüntet i , Másfelől az 1968. olct óbor 1-én hatályba lépett szabálysértési kódex rendelkezései folytán a társadalmi vagy a személyi tulajdonban 500 Ft-nál nem nagyobb kárt okozó lopás, sikkasztás, osalás, hűtlen kezelés már nem bűntett, hanem szabálysértés, amelynek elbírálása nem a biróság, hanem a helyi tanáos vb mint szabálysértési hatóság hatáskörébe tartozik. Végeredményben a büntető ügyforgalom csökkenésére I | L •-----------------------------J ...................................................... I i
