1962. április 18. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
125
» «M> •» I- 62 nern fogadható el, hogy azért terveztünk alá, mert elértük az 5 éves terv szintjét, „-rra megy az ország, hogy termésbenéget idézzen elő. És lia valahol előbb elérik az 5 éves terv szintjét, akkor tovább kell erőfeszítéseket tenni. Arra kérjek Tóth elv tárért, hogy ezt e gondolatmenetét, ha esetleg f lytat'oi van az osztályon, vagy máshol, számolják fel, mert ezt nen szabad csinálni. Szeretném, ha még egy gondolatmenet felszámolódnék. Hosszasan vitatkoztunk, majd később ketten tiltakoztunk az ellen, ami újra felbukkant, mini szemlélet, tavaly, tavaly előtt és most az idén hallott' m, rint frios megnyilvánulást ujr felbukkanni: a Tbz-ek * és mezőg izd; sági osztályaink, valamint a mezőgazdasági osztályokra felügyelő szerveink kerületenként ismét felvetik, hogy sokalják a ke- roakedelem hasznát. Azt mondják, hogy "a kereskedelem haszna sok, adják nekünk". Ha ill téktelenül, rosszul megállapított árakról van szó, akkor mi nem szólunk egy szót se , de általiban úgy támadni a kereskedelmet, hogy ez ne accumuláljon, hogy a kereskedelemnek ne legyen haszna, alapvetően rossz. Ezt nem szabad, ügy hasonlítják ösz- sze, hogy az 5o fillérért átvett salátát miért adja a kereskedelem 1.5o t-ért. A kereskedelemben hozzá kell számítani, hogy az áliim óriási erőfeszítéseket tesz a TSz-parnnztok támogatásira, azonkívül építeni kell a kereskedelmet, az üzlethálózat mind pénzbe kerül, valamiből fedezni kell. Ne próbálják az állami kereskedelmet maszek keros- kedelateimek, kizsákmányoló kereskedelemnek feltüntetni. Ez a folyamat nem állt meg, ós kérjük a mezőgazdasági osztályt, valamint a kerül ti pártbizottságokat, hogy ezzel a szemlélettel, amely rendkívül káros, nzálljanak szembe. Inihétlem, nem az egyes felvásárlók túlkapásairól van szó. Ott közbe kell lépni é3 segitsf%et kérni, stb. Vagy több fc Ív is -ír lónál. Itt más szemléletről van szó. Javasolom még, hogy egy-két kírdésben tényleg vizsgáljuk felül a mezőgazdáéig! osztály saját javaslatait. Közbevotőlog vitatkoztunk Fehér eÍvtárssa-1. C si k e s z n é : A hízott sertésekkel úgy van, ahogyan ő mondta. Elnök: A következőről van szói Rendben van, hogy a kenyérgabona csökken. Csökken a takarmány is. Még mindig rendL J-mm
