1954. augusztus 5. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
41
0 megfelelő felhelyezéséről kellene gondoskodni, A jelentés szövegét is megbírálnám, link já et 3-4./ bekezdésében arról beszél, hogy a múlttól altérőleg nagyszerűen megy a munka, mert a biróság nem gyárt aktákat, hane; más módon intézi az ügyeket. Aki ért a kihágási Ügyekhez, az tudja, hogy kihágás! ügyeket akták nélkül intézni nem lehet.Vagy egy másik: A kihágási biróság és a társszervek kapcsolatának lazaságára mutat, amikor azt mondja, hogy amióta a Bakteriológiai Intézet működése megszűnt, fagylalt-feljelentések nem érkézt k a bírósághoz, Szerintem ez a nem egészen helyes kapcsolatokra mutat. Ahogy a jelonÁ tés irja is, most már működik a Bakteriológiai Intézet, sajnos azonban fagylaltmérgezések további” ia vannak. A IV, kxrxixbtx kerületben is feléggé jelentékeny számban voltak as utóbbi hetekben. A kihágási biróság működése: befejezése a dolgoknak. A társadalmat azonban lényegébe; az érdekli, .ugyan akadályozzák meg azt, hogy ol' mé-n.vc : kivetkezzenek be, amelyekben a hamisításoknak, a helytelen kezeléseknek társadalmi veszélyességük von. Azok az Ítéletek, amelyeket a jelentés közöl, sz rintc ne. szigorúak. Egyik ol or: ' társunk ra például vasszeget nyelt a kenyérben. Hogy milyen súlyos operáción esett át, arról kár beszélni. Annak az üzemnek a vezetőjét azonban, amelyben ilyen kenyeret találtak, 100 forintra büntették. A Tejipari Vállalat főmérnökéről megállapították, hogy hamisítja a tejet. Ráadásul azt irják, hogy mentségül a patkány-invázió’a hivatkozott. 600 forintra büntették. Tudott arról, hogy az üzemben vizezik a tejet és hogy a esecsemő-tej tisztasága sem kifogástalan, mégis csak 600 forintra büntették. Üz4 a büntetés kevés. Általában fel kell vetni a kihágások elkövetésének megelőzésót. Nem tudok javaslaton tenni arra, hogy milyen rendszerrel kellene- ellenőrizni olyan dolgokat, amelyek a mindennapi életben előfordulnak, de valamit tenni kellene. Hivatkoznak a szalámi-szél tulésre. Azt meg saját magam láttam, hogy egy csemeg-üzletben kézzel adogatták a I ] II / I | \ J ' t •• íi> I MHBr- 3 - I
