1953. október 8. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
31
< -14 - tt y ■ tott az irodák vezetőivel, azokból világosan látom, hogy az irodák vezetői élesen felvetik azt, hogy nem tudják, vájjon kinek a határozatait hajtsák végre. Véleményem szerint a javaslatnak, sőt a vizsgálatnak is abban az irányban kellett volna mennie, hogy a kereskedelmi osztály az irodák felett hogyan bizto3itsa a felügyeletet és azt, hogy az irodák az ő utasításait fogadják el. Meg kellett volna jelölni azokat a feladatokat, amelyeket a kereskedelmi osztálynak, mint hatósági irányitó szervnek el kell végeznie és azokat az operativ feladatokat, amelyek jelenleg megvannak, a kereskedelmi osztálynak hogyan kellene mellőznie és áthárítania az irodákra. Ugyanakkor olyan javaslattal is kellett volna jönni, hogy hogyan kellene a tanácsnak az elvi irányítást a minisztériumtól megkapni, hogy azután ő tovább adhassa azt az alája tartozó gazdasági szervek felé. Az elvtársak nagyon helyesen felvetették, hogy az állandó- bizottságokat nagyobb mértékben be kellene vonni a munkába. Ha ezt a kérdést jobban megvizsgálnák, akkor jobb javaslatokat is tudnának hozni. A minisztérium is egyetért azzal, hogy nem egészséges állapot az, hogy közvetlenül, operativ módon avatkoznak bele a vállalatok ügyeibe és a tanács alá tartozó irodák ügyeibe. Bizonyos, hogy a minisztérium munkáját is megkönnyítené, ha a kereskedelmi osztály felé • * \ kiadott elvi iránymutatás, elvi célkitűzések, vagy végrehajtandó feladatok a kereskedelmi osztályon keresztül mennének le oz operativ szervek felé. Meg kellene határozni, hogy mi is volna helyes feladata a kereskedelmi osztálynak.'így például: a főváros szükségleteinek felmérése, a hálózatfejlesztés kérdése, a hálózat felmérése éa perspektivikus fej( lesztése, - amit ki kell dolgozni - a tervteljesités hatékony ellenőrzése az irodákon keresztül, és esetleg kémpróba-szerüen a vállalatoknál. Tehát az elvi irányítás a feladata, nem pedig az operativ munka. Egészen bizonyos, hogy a kereskedelmi osztály munkájában még mindig jelentkea- nek pperativ tevékenységek, amelyeket az irodáknak kellene elvégazniök* raJSHb 4 j _.. . . . . «• _