1953. augusztus 6. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
43
'11' i reskedelmi osztály osnk azokra a cikkekre nézve forduljon igyéuhéi a bei- és külkereskedelmi minisztériumhoz, amelyekbon nem tudja kielégitn teni a fogyasztók keresletét tanácsi szinten. Ezért látok én ellentmondást a határozati javaslat II.részének 1. és 3,pontja között. Az i l.Dont ugyanis azt mondja, hogy a kereskedelem mérje fel a hiányzó cikkeket és a listát a szaktárcán keresztül hozza az ipar tudomására. Tehát a tanács és az élelmiszeripari osztály megkerülésével közvetlenül a szaktárcán keresztül forduljon az illetékes ipaei fórumokhoz. Ez kiküszöböli a helyi árualap fogalmát, amely szerint csak olyan cikkekért kell a minisztériumhoz fordulni, amelyeket egymás között meg- s zerezni nem tudunk. Itt van tehát az ellentmondás, a helyes megoldás az volna, ha az ipari osztályon létrehoznánk egy kis áruforgalmi részleget. Pongrácz elvtárs aláírásával el is küldtünk már egy &rre vonatkozó előterjesztést az OLB-hez, ott azonban levették napirendről arra hivatkozva, hogy változás következett be a tároák tekintetében. Ismét fel kellene vetni ezt a kérdést és javasolom ezért, hogy egészítsük ki a határozati javaslatokat azzal, hogy korábbi felterjesztésünket ismételjük metr az OLB-hez és az ipari osztályon egy kis áruforgalmi részleg fo létrehozásával érjük el azt, hogy az ipar és a kereskedelem a helyi árualap* vonatkozó rendelkezéseknek megfelelően tanácsi szinten köseön szállítási szerződéseket és a kerekkedelrai osztály csak azoknak a cikkeknek tekintetében forduljon a belkerhez, amelyeket tanácsi szinten biztosítani nem tud. A második kérdés a maradék áruk kérdése. A kereskedelem helyesen kiváhja. azt, hogv a maradékárukat a fogyasztóknak eladhassa. 1 Hiba azonban, hogv egész sereg vállalatunk létesült maradékáruk feldolgozására. De mert a kereskedelem nem adhat el maradékárukat, nem is adott el még az iparnak sem. önmagát kénytelen arra szorítani, hogy feldolgozza a maradékárukat. Ui sea tudtunk maradék árukhoz jutni K3 ______ -_____ p*l . _ ____________ ■ ■ ta-
