1952. szeptember 18. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
15
I i Előterjesztés a Végrehajtóbizottsághoz, az 1953 évi tervjavaslat tárgyában. Az 1953 évi népgazdasági tervek kidolgozásának módszereit szabályozó 4. számú tervezési előirás alapján elkészült a Fővárosi Tanács 1953 évi tervjavaslata, amelyet a Végrehajtóbizottság elé terjesztek megvitatás, a szükséges feszitések elrendelése, illetve jóváhagyás céljából. Az 1953 évi tervjavrslat készitésének munkájában alkalmaztuk Pártunk II.Kongresszusának útmutatásait és komoly lépéseket tettünk a feladatok kialakitásánál, hogy a fővárosi tanács munkáját ne az "egy helyben topogás", hanem a népgazdaság szocialista átépítésének eredményei jellemezzék. Pártunk és Kormányunk határozatait a Végrehajtobizottoág útmutatása alapján a dolgozók - elsősorban tanácsüléseken és tanácstagi beszámolókon elhangzott - kivánságai figyelőmbevételével alkalmaztuk a tervjavaslat elkészítésénél. Az 1953 évi tervjavaslat az első olyan tervdokumentáció,amely a teljes tanácsi gazdaságot felöleli, amely a beruházásán kivül a fejlesztés egyéb forrásait is számbaveszi. Kitér a népgazdaság egyes ágazatainak és a szociális-kulturális tevékenységnek széles körére, fontosabb mutatók kitűzésével megszabja a végrehajtóbizottság és hivatali szervezete, valamint az egész, a tanács alá rendelt apparátus 19r/ évi feladatát, a feladatok elérése érdekében teendő munkákat. A tervjavaslat elkészítésének alapját azok a keretszámok képezik, amelyeket Népköztársaságunk Minisztertanácsa által jóváhagyott 1953 évi keretszámok bontása révén az Országos Tervhivataltól, illetve az egyes szakminisztériumoktól kaptunk. Nagy fejlődést jelent a korábbi évek tervező munkájával szemben az az elv, hogy a tanácsi tervjavaslat azon mutatóit, amelyekre az Országos Tervhivatal és a ninisztóriumok irányelveket és keretszámokat nem adnak, a tanácsok önállóan alakítják ki. A Fővárosi Tanács tervének összeállítása során bőségesen alkalmaztuk munkánkban ezt az elvet. Egyrészt, mert kcvós keretszámot kaptunk, másrészt pedig a megyei tanácsoktól eltérő fővárosi problémákat az eredeti tábla-rendszerbe belesüriteni nem tudtuk. 45 ' \ —* pA i ■ & frk ’■ J . . mr
