1952. szeptember 4. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
68
Szeretnék felvetni egy olyan kérdést, amelyről úgy érzem, hogy el kell mondani. Ez a másodvetések kérdése. A rendeletnek megfelelően igyekeztünk a másodvetéseket határidőben teljesíteni. Itt is meg kellett győzni a tsz-tagságot, hogy ez milyen eredményes. Mi történik a másodvetésekkel az után a szerencsétlen kánikulai időjárás után, amely bekövetkezett? Ha nem kapunk jé időjárást, akkor a másodvetések elvesznek. Minthogy a másodvetések munkája körülbelül julius utolsó napjaira esett, arra gondolok,- Lakatos elvtárs - hogy nem láthattuk-e előre, hogy ha a forró kánikulai időjárás huzamosabb ^ ideig tart és ha nem kapnak esőt a másodveté3ek, akkor minden tönkremegy. Fel kell vetnem még a Kertészet kérdését. Nagy elánnal csináljuk a kertészetet, de ha összehasonlítjuk a kerületben levő magánkertészekkel, - akik nem kapnak annyi támogatást, mint a mi kertészetünk - akkor látjuk, hogy sem minőségben, sem mennyiségben nem lehet őket összehasonlítani. A tsz kertészete azt adja elő, hogy a föld silányabb volta okozza azt, hogy az ő munkájuk nem olyan eredményes, mint a magánkertészeté. Ezt nem nagyon hiszem. Itt különböző g“'\ hibák vannak és itt sem kapta# meg a kerület mezőgazdasági osztálya a szakértőktől azt a segítséget, amire szüksége lett volna. Foglalkozni akarok még a begyűjtés kérdésével. Ha a kerületi tanács házában sop-állás van, akkor a begyűjtési helyen van sorállás, még pedig évenkint három-négyszer. Úgy látom, hogy a begyűjtési rendelet - amely miniszteri rendelet és feltétlenül végrehajtandó - nagyon bürokratikus. Körülbelül 8-900 dolgozót érdekel kerületünkben ez a ; kérdés. Be kell mutatni a vetést őrletet, a beszolgáltatást a kerületi begyűjtési helyen, és nem tudom, hány más dologban idézik meg az illetőket. Persze, a legtürelmetlenebb kijelentések hangzanak el, még pedig nem a legépületesebb kijelentések. Arra gondolok, hogy különösen a vidéki földekkel rendelkezők ügyében olyan javaslatot kellene előterjeszteni, - amit a gyakorlat is igazol - hogy ez bürokratikus _____________________________________ 6K____| ■ <1 - 41 - i . . mr