1951. október 25. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
46
1 —-jumm ... wiii ww I évben 30 millió forintos , költségvetési kerete lesz. Meg kellene nézvégző költségvetési csoport ni, hogy az ellenőrzést;/ mely legfontosabb szerve a vezetésnek,még pedig a takarékos vezetésnek, mennyiben tudja feladatát a különböző szerveiméi, intézményeknél ugyanazzal a létszámai ellátni. I Magara részéről n költségvetési tervezetet, bár még na: végleges számokkál, elfogadom és helyesnek tartom, különösen azért, mert - mint maga a jelentés is kidomborítja - a takarékossá^ és a fejlesztés szempontjait tartotta szem előtt. N e z v á 1: T. Végrehaj tó bizottság! Pénzűéi osztályunk előterjesztette az 1952.évi költségvetést, arai - meg kell mondanom - tanácsunk e. gik legfontosabb feladata. A pénzügyi költségvetés elkászitéae a tervkészítésnek, a szocialista á Hamva- zetésnen egyik legfontosabb momentuma és igy a Fővárosi Tanácsnok egyik leglényegesebb feladata. Fővárosi Tanácsunk immár lu.rmad- izüan készíti öl a nemzetgazdaság egy részének költségvctosót és én azt hiszem ebben a költségvetésben komoly lépéssel jutunk előbbre a szocialista 'azdálkodá3 felé, amely kell, hogy jellemezze nópguz- daaagunaut éa vógr.dit jtóbizottságunk gazdálkodását is. Tavalyi koltsogv ötösünkben már megtettük a lcpase- kot abban az iránvuan, hogv a kerületi tanácsokon keresztül éjit- ölik fel 'Hitéé ‘vetésünket 03 ez n munka a minisztérium határozata alapján meg is indult, el is kezdődött. Ezt a munkát kivonja befejezni a Fővárosi Tanács a most előterjesztett költségvetéssel. Elöljáró oan rasgá 1 lapithatjuk, hogy az 1952.évi költségvetés valóban ezeket h célokat tűzte maga elé és ne gelöli azokat a feladatokat, 1 amelyek 195°-oen a Fővárosi Tanácsra és a kerületi tan-csokra háruÍrtak. Ezek előrebocsátása után a következőket kívánom rész- leteioon megállapítani. A miniszteri leirat es a tanácsok alapjaiul szolgáló állandó bizottságok működése e költségvetés elkészítéséoen i nem domborodott ki úgy, ahogy kellett volna. A költségvetés el- 41 ___________________________________________ y ■ ■ ■ - - - ■
