1951. október 12. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)

79

a’WSHBA * ** * **■* "- 4 - |

■

Vhn észrevétel? /Nino a./

Oá 1 h i d i:T.Végre)*jtóbizottság! Megjelent egy kormányrendelet n jövedelemadó tárgyában, amellyel ft kormány elő kívánta segíteni a magán kisiparosoknak a szövetkezetekbe tömörülését.

De a kisiparosok egy része állami vállalatoknál, vagy különösen a tanácsoknál helyezkedik* el. Így történt nálunk is Újpesten, ahol a kerület legjobb kőművesét még az ov elején ueuoztuk a tanáos apparátusba. Ha ea a szerencsétlen $ay szövetkezetbe ment volna, ekkor 1200 forintot kereene, nálunk pedig 700 forintot kap. A jövedelemadó rendelet rá nem vonatkozik, tehát meg keU fizetnie uz egéaz jövedelemadót, szeriben uzonkul a táraaivul, akik szövetkezetbe mentek es azik fél adót fizetnek, a ha az év elején léptek be a szövetkezetüo, akkor a rendelet eaerint adójukat törlik.

Kérem a Vö-t, ha helyesnek tartja javas lator* t, Írjon fel a kormányhoz, hogy azokra iu terjedjen ki ez a kedvezmény, akik állami vállaiutnál - tehát a kerületi tatarozó vállalatnál - vagy pedig a vertikális üzennél, illetőleg a tanácsnál helyezkedtek el, mint kisiparosok.

^ Varga: Kormányzatunk azért hozta ezt a rendelkezést, mart elő kívánja mozdituni u kisiparosoknak a szövetkezetekbe való tümörülósot. Azt hiszem, lehet ilyen faltérjsaztessel menni u pénzügyminisztériumhoz, de ahogyan én ezt a kérdést ismerem, nem tartom valószínűnek, hogy ez az akció eredményes lesz.

t

K l n ö k: Javaslom, hogy CMlhidi eivtára javaslata ügyében tegyünk valakit. Van abban valami, hogy 1* az a kisiparos a szövetkezetben folytatja iparát, akkor magasabb fizetést ér el, és még a miit évre vonatkozóan jövedelemadó kedvezményben ia részesül.

^bben van valami méltánylást érdemlő szempont. Kíséreljük meg tehát, hogy valamilyen mérséklést elérjünk.

' Í3

L

11 ii. ' 1 '1 « 1

É

__________________________________ - --- s.----------I