1951. április 27. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
10
/o k9p. Ebben ©z esetben * kinut©ta'eb©n szereplő nennyiaég jelentősen neg« növekedhet. A kétségtelenül jelentős eredmények mellett súlyos hib^k s hiány csebrek tr poszt* Ihatok a váll ©Irt nunk'jáb©n és különösen • Pestne-yei MEZŐKER vál 1* 1 rtnÚf mely pedi; * legjelentősebb számunkra. Mindenek el ott uc9toirpith©tjuk, he y © z cll^t cöveze tben nen elkerült rz előirányzatot loO százalékig telj© si teni, v© gy túlteljesíteni. Ez nen országos jelenség, nert * többi övezetekben szinte kivét«.l nélkül tulteljeei tették. Melyek azek rz ekek, -melyek riszten * közelmúltban, de nea kia mértekben na' is fennálltnak és veszélyeztetik Budapest tókcseá án*k zavart'* l*n ellátását? s > \ r , . ■ * 1./ A vrllr 1© t késve és hiánycern l9tta el,chőscrbm * s'j át hibájából kifclyól-r.,* vetőmaggal a tcme-lőkflt. A sulycs auteeztást//<nely et *■' a nezog©-zdnsági osztályunk is jelzett, sz ÉLI kivizsgált© és a vél- fo la.lrtvezetot ©zonn-li h©. tállyl clbcogátc tt -. » legsúlyosabb * helyzet az ujbur-cnyánái, .©he 1 cs©k kis rís-zb.n sikerült r vetőgu- nót biztositani. 2./ A vállalót terneléei osztály© nem végzett jó munkát. Nea ellenőrizte és nen irányította uegfel* lően n t.rnelési szerződések kötését. Ennek következtében sík a komolytalan szerződés, 'melyekről na.re * termelő nem tud és fór tii tv©-, 9 vállal- t n^r: ta r tj9 nyilván egy részét a zcknnk rf termelőknek, -kik szerző ’.ést k :t 'tt.k. A lekötött területet néhány buzgó f-lusi termelési felelős megtoldotta, papíron c tízszeresére. 11° © z 9 helyzet, hegy /©ntesn © váll'lat sen tudj© kikkel és milyen szerződést kötött, .'est folyik * szerződések felülvizsgál ©.t9 és realizálás©. Ennek folytán 9 mellékelt kimutatás bi - zcnyt©l©n, módosulni fog le-v *y felfelé. 3./ Közvetlenül - szezon előtt tolunk Js 9 váu©i©t nincs felkészülve ^ kellően 9 felvásárlása . «, folvúárlc szerv, zet Pest me y í'-cn 8 ki- rendelteárre tú szkotok, melyek e -y-két Járást fc9l9inak nagukb-n. A kir ondel tségek 9lá 78 körzeti felelős v9-n bt esz tv© , kik két-hárcn falut, v9gy Budapesten kerületet fegn-k össze, nint felvásárlók. A baj ott van. hc~y © kirendeltségek mér nem szilárd-k, 9 körzeti fe- lelcsök pedig n©-yr észt ner. ©lk9ln©s©k *rr© , bc©-y, r feladatot ellás- 0 89k. Az történt, he -y h-thetes bennlakásos iskclát©n itt Budapesten kiképeztek 78 budapesti l©kcst, egy részük veit kereskedő 8 nen egy közölök spekuláns. Ez* k az éberek csak úgy h-jlantiók lemenni n negyébe, h9 e fizetésükön felül -z útiköltséget, és 9z ellátást biztosi tj* n yáii-.i© t. i!inthc'-y ez nern lehető ér ts, nect kell © vállalatnak © járásckb©n helyi emberek-, t felkutatni os beállítani. Emellett nincs mer r/echnik-i f©lsz._r lés; 3 kirendeltsérgel nincs telefon - összeköttetés, / körzeti felelősöknek nincs bizteeitvr * kerékpár. Ez n©gyjábrn hátráltatja 9 munkát. 4./A pestnegy ci IIESZÖV /földmüvessz vétke zetek/ nincs felk észülve kellően a szezon lebonyolítására /s k5,lön:'een 9 mc ~n 'övekédet t ternény-és temekbe "yüj tés © kötelező állatai be sz®lg9l ta t As ven-1 ”n ely nértók♦ # * I * i ; . ■ I ' rí Z rí __________- - mm fa
