1951. január 30. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
78
i A kérném tárryalápából nyilvánvalóvá vál*, hory helyesebb, ha a tervosztály felügyelete ele** van a három vállalat, mert, igy az épi*ési osz- *ály ke*tőa szerepé* likvidálni *udjuk, - 8 az épi*Isi osztály feladata marad as ellenérzés, tnig a tervosztály kézben fogja *udni *ar*aná a vállalatok munkáját a felnia*ok elvégzésére. Amikor a beruházási vállalaa, a kírdéa. hogy nem kellene-e csak egy vállala hot szervezni. Akkor az volt. ez elvtársak véleménye, - nagyra helyesen - hogy nem helyes, ha c-eak egy vállalatot szervezünk, benőn két vállalatra van szükség, tehát olyan vállalatot is szerveznünk kell* ^ amely az aprób munkák elvégzésével foglalkozik. Ez megmutatta, hogy itt komoly feladatok vanrak. tekintet.be kell verni ugyanis, hogy a munkahelyek szétszóródva. száz cs ezer helyen vannak. A munkának nem a vol ámenje nagy, hanem az, hogy ezer helyen dolgoznak, szétózó ró dv* vannak foglalkoztatva. Kz a tény nyilvánvalóvá teezi, hogy meg kell vizsgálnunk, hogy he össze is vonjuk ezeket a vállalatokat, irilyen módon vonjuk öreze azoke* • Meri*élérem szerint nem volna helyes úgy ösrrevonni, hory b«?szecpom»gol- juk egy papírba, Összerázzuk és igy csinálunk belőlük beruház'ei válla- ^ ls*ot. Ez nem volna helyes, mert a nagyobb beruház/ vállala* és a kisebb beruházó vállalat nem egy. I ir/hogy a kormányzat részéről, eein*e állandóan, hetenkin* és naponkint, k 80-200.000 forin* értékű beruház.'aok at. adnak, feltétlenül szükséges, hofy ezzel egy külcn vcdlnlat foglalkozze*. Az a tendencia, amely az Országos tervhivatalból jö*t, hot y a beruhazasd vállalatokat vonjuk össze, mint. elv helyes, de annak gyakorlati kitergya- láfára nekünk a mi helyi szerveinkkel kell megbeszélést folytatnunk* és | azt is meg kell tanácskozni, hogy a mi Kisebb Beruházási Vállalatunkat m a nagy beruházási vállalatunké.* milyen módon vonjuk esszé. Art. helyesnek találom, hogy a tervos z*ály felügyelete alá helyezzük ezeket a vállalatoka*. Különféle rzempontok vmnak, amelyek indokolttá teszik, ez előző esztendő gyakorlata alapján, hogy az Összevon* beruházási vállalatok ne i » _____________________________________________________________________________________________________________________s.________________ !
