1950. augusztus 15. - Budapest Főváros Tanácsa Végrehajtó Bizottsága üléseinek jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.102.a.1)
26
- 3 - j 6./ a./ A bekerült munkáskáderok -v k A képzés.;, valn oint/z ró bbcn a közigazgatásban dolgozó] sasa* ai Y politikai févábbkdpz 5re vonatkozóan .lkcszitjük aa 1950-51. évi szakoktatási tervta. Szakoktatás sulypc t.; ,i • e ü.-z-.ki, pénzügyi, ük mg zdaz éri, t rv-és nt.atisztikr.i t. rül . t. lz„u vre? Ion vi n legszűkebb kmresztn:tszet káder .];: tokint été'; holott reekn.k a t. rületekn k a tanácsok ... jalak ulrY ív 1 fa tara . YL ntőífa ük van. Ha t ér idő. svat,, b e r 15. F 1 iá ; ' Nagy József. II. Kelt 'égy t;' s } _ t ry•_ 1./ a./ Elkészít jük a főváros 1551. évi költségvetés., t. Az elkészített költségvetést budap ati Pártbizottság me a főváros trri'.osr. elé terjesztjük. i t b./ Az összeállítást úgy végezzük, hJgy a fév'roe óz a kerül tek költségvetés ,:i cz 5 éves nép: zdasá ji «terv 1951. évi azé .ni vei a 1. .szorosabb összhartgb.'.n legyenek. ^ -•/ Gonaot ferdítünk rra, h: y r.z igazgat.'si költségek csökkenjenek, t-kaxa.lcosság ..ind. n von. len érv íny...süljön. A keltűé vetési előirányzatból .dainiJztr • ciés célokra előirányzott, aég randclke- z o s re ál ló do 1 o: i hi t © 1 fe d ; z «t né 1 5 /i-o s a.' -t r.k. r i t ás t »Uc írunk elérni. A pénzügyi te gyei t e -erősít jük, a belső torta lékokat feltárjulc íz r. r..-nd lheséer * 'llé anyr. i‘ eszközök felhrsznál-'sá- n 1 figyelemmel leszünk -. külső kerületek fejlesztésér . d./ A P'rt politikai irány. Ív. in A ;o felelőm fokozott fi yj lsemmel leszünk c n.- y- és közé#);üózőkrm, ko y az Lpali és k.-r jsk iői va- yor.száporodrát, t v-tbá j kulákcsodást .ejakadélyozsuk. Fa tár idő*; s z . p t: .b ra r . F éTTToa : ' ?rrjr István. 1 •/ '*•/ *- t'im vé.r j! aánál .110 Lért ered n, i ...,t részi \ n i ©- .értetjük .a főv ráosi 's a k. r-l.'ti tanácstagok beszY óléin z - r sstül a. lak'” :: .al. b./ Az 1950. évi terv vér k t.Y. . Maradéktalanul véjr • ic ll"., jc ni ,s 1950. évi beruházási tervünket. Shliez szűkéé, éo, ,y Fézpcnti V.-z ;• tőségünk h.'tárreatz „s Gerő olvtrés h ,-a’én nyc , valamint a Hagybud-p -sti Pártbizottság kritikája lapj n kiküszöböljünk :unkánkból iinden lazaságot. Lerövidítjük r.z időt:© „üozaki teljesítés és a pénzügyi telj >si- t„s között, hogy ez re vé én r pénzügyi teljesítés n : gr:.1j n le, az összes beeuházásokat u -y üt neszük, ho y t lj ;j g/e ki ©/r.0rehajt..s ut n le gendő ide '11 jón r nd ;lkazreünkr e a pénzű yi t.l; -sít shoz. Ózz.. 1 © yi lejül felszámoljuk a ezé' .1.akifiz tések- • • ;‘ • + •6 bürskrácd ,t. Rászorítjuk az egyes •eztályokc.t .re”.., ho y p aj t, tervük t Ijesitéséért .arjuk lőre .©nők felelősek, i ~y rá - ‘ : 2 •• r' • 1 I tai-tjuk r.z . .va.ze íelyi felelősseget-, 1 i'cgy as •pitg z s k vezetője sz mélyében 1 yen felelős az anya *ell .tás, :unima rőbiztosit he, kivit 1. zés 's.Y- pénzügyi teljesítés essz .3 k mah.s .i rt. les z y. ob rőt a súlyponti beruház sak teljesítés r v.tjük b.: . o.-- p..li yorsvasut, Csep.'.l Ksssuth L© jos-utcai és a lék -úti I-k Y építés. 2G ■ j t ' • — Hl * ______________________________________________________________________________________________________________________________________________ L
