1966. március 7. - Budapest Főváros Tanácsa tanácsülési jegyzőkönyvei (HU BFL XXIII.101.a.1)
244
I Lőwinger Andorné: Tisztelt Tanács! A fővárosi tanácstagok II. kerületi csoportja tanulmányozta a III. ötéves tervet és a csoport köszönetét tolmácsolom a VégrehajtóbizottSágnak és mindazoknak, akik készítésében rósztvetlek, ezért a mindnyájunk számára világos, érthető és áttekinthető előterjesztésért, A II. ötéves terv yógrehajtásáról bevezetőkért közölt adatok nemcsak számszerű összehasonlitásra adnak alapot, hanem erőteljesen felidézik azokat a nagy változásokat is, amelyek kerületünkben is végbementek 196o óta. A Valéria-telei, a Vágóhid-utcai és a Hámán Kató-uti sziv és orrfacsaró nyomortanyák helyét világos, virágos és szines otthonok foglalták el, és kerületünk büszkesége, az uttörőház is ennek az ötéves tervnek a gyümölcse, A tatarozók munkájukkal sokszáz viharvert, piszkos épületet tettek újra barátságos otthonná. Utcáink külsejét is fővárosunkhoz méltóvá tették és korszerű világítással is ellátták. Készül a Hámán Kató-tétány a ferencvárosi dunaparton. Mutatják ezek a számok, hogy nagyot léptünk előre a dolgozók igényeinek kielégítése felé. Tapasztalataink viszont arra is emlékeztetnek, hogy nem minden készült el olyan minőségben, mint amilyent a ráfordítások alapján joggal elvárhattunk volna. A k*rületi VB. egy komplex felmérést készít a József Attila-telep negatív tapasztalatairól és a felmérés eredményét felterjesztjük a VB-hez. Nem panaszképpen, hanem azért, hogy elkerüljük a III. ötéves tervben folytatandó lakóház- és lakőtelepépitkezéseknél azokat a már felismert, a lakosságot bosszantó, a népgazdaságot indokolatlanul terhelő hibákat, amelyek akárcsak átmenetileg is, legszebb eredményeinkre is árnyékot vetnek. Különösen fontos ez most, amikor a III. ötéves terv javaslata a sok örvendetes célkitűzés mellett teljes nyíltsággal azt is megállapítja, hogy a korábban elhatározott célkitűzéseket az előirányzatban renddlkezésre álló eszközök nem minden ágazatban teszik elérhetőkké. Ez a körülmény megköveteli, hogy minden területen igyekezzünk jobban és gazdaságosabban dolgozni. Hiszen ha csak egy kicsit lelkiismeretesebben dolgozunk, ha csak egy kicsit takarékosabban gazdálkodunk az anyaggal, a munkaerővel, ha valamivel kevésbbé lennénk humánusak a trehánok- kal, a pazarlókkal, a társadalmi tulajdon tudatos megkárosítóival szemben, beleértve azokat is, akik el nem végzett munkáért vagy j "244 , \ - 53 - i
