Forrásaink a reformációról - Dokumentumok az MNL Heves Megyei Levéltárából (Eger, 2018)

Dokumentumok - II. A gyöngyösi reformáció újkori történetének válogatott dokumentumai

A gyöngyösi protestánsok a török hatóság előtt kijelentik, hogy a Nagytemplomra többé igényt nem támasztanak és a katolikusokkal békében élnek Gyöngyös, 1606. december 2.

Mi, gyöngyösi (Giöngiösi) keresztyén eklézsiában levő atyafiak, kik másképpen evangélikusoknak hívattatunk, Lippai András Deák, Pap István, Szeghedi János, Borbély András, mind az több keresztyén atyafiakkal egyetemben, kik ez jelen való időben élünk, adjuk mindenkinek, akiknek illik tudtára, hogy mi a ngs. hatvani státusok, Ali bég, ngs. szécsényi bég Omer alajbég, nagys. Húszain basa nga, Pamut aga, Sábán aga, Recsep aga, Ibrahim eming aga, Beker aga, több pasákkal egyetemben a ngs. budai Ali pasa csausza, budai Borbély Mikola fiával egyetemben, előtt tettünk ilyen végzést, hogy mi soha a gyöngyösi piacon levő sz. egyházhoz hozzá tartozó örökség felől a pápista uraimmal nem pörlekedünk, minthogy nem is pörlettünk ennek előtte is. Melynek nagyobb bizonyságára adjuk a mi pecsétes levelünket, hitünk szerint, kezünk kiadásával egyetemben. Azt is hozzá tévén, hogy mindenik fél egymás tisztességét megadja és közönségében tartsa meg különösen egymást atyafiúi szeretetben. Sig. Gyöngyösini, 2 die Decembr. A. salutis 160636

Jelzet: MNL HML V. 101. b. Fasc. 28. No. 6.

Eredeti, 2 pecsét.

10.

11.

Nyári István megerősíti Báthori István korábbi, malmok után beszedett adóra vonatkozó adományát a gyöngyösi protestánsok részére Kassa, 1621. március 17.

Nos Stephanus Nyári de Bedegh, serenissimi regnorum electae Hungáriáé, Dalmatiae, Croatiae, Slavoniae etc. regis, Transilvaniae principes, ac siculorum comitis, arcis que ac praesidi Kallóviensis supremus capitaneis etc.37

A Gyöngyös városában levő keresztyén atyafiak találának meg bennünket, mutatván az Istenben idvezült Báthori Istvánnak egy pecsétes levelét, melyben engedett volt azon Gyöngyös városában a keresztyén eklézsiához két malom adót, amely adó tészen egy-egy esztendőben hat forintot, kérvén azon bennünket, hogy mi is ugyanazt nékiek konfirmálnék és megengednők. Mely ő kívánságoknak keresztény

36 Feljegyeztetett Gyöngyösön, az Úr 1606. évében, december 2. napján, (lat.)

37 Mi, bedegi Nyári István, Magyarország, Dalmácia, Horvátország, Szlavónia felséges választott királyának, Erdély fejedelmének, a székelyek ispánjának és a káliói várnak főkapitánya stb. (lat.)

61