Csiffáry Gergely - B. Huszár Éva: Heves megye II. József-kori katonai leírása 1783-1785 (Eger, 1999)
DIE MILITÄRISCHE BESCHREIBUNG DES KOMIT ATS HEVES (1783-1785) - HEVES MEGYE KATONAI LEÍRÁSA (1783-1785)
61. Veresmárt Col. XVIII. Sect. 16. 1. Sár VI, Markaz 1 VA, Bene VI (Stunden). 2. Ein gemauerter Edelhof. 3. Das Waßer ist sand-steinigten Grundes und für Menschen und Vieh genußbar. 4. Die Waldung bestehet hier mehrentheils aus jungen Gestrüpp. 5. -6. Die Weege sind harten und steinigten Bodens. 7. — 8. -61. Pálosvörösmart 3 7 (Veresmarth) XVIII. oszlop 16. szelvény 1. Abasár VI, Markaz \ VA, Mátrafüred Vi órányira van. 2. Egy szilárd falú nemesi udvarház. 3. A víz medre homokos, köves. Ember és állat számára iható. 4. Az erdőség itt nagyobb részben fiatal bozótból áll. 5. -6. Az utak talaja szilárd, köves. 7. -8. -62. Saar Col. XVIII. Sect. 16. 1. Gyöngyös 2, Solmas 1 VA, Veresmart VI, Markaz 1 VI, Domoslo 2 VI, Parad 4 VI (Stunden). 2. Eine gemauerte Kirche nebst einigen PrivatHäusern von Stein. 3. detto (Siehe Veresmart). 4. detto (Siehe Veresmart). 5. — 6. detto (Siehe Veresmart). 7. Das Dorf liegt am Rande steiler Anhöhen. 8. -62. Abasár (Sár) XVIII. oszlop 16. szelvény 1. Gyöngyös 2, Gyöngyössolymos 1 VA, Pálosvörösmart VI, Markaz 1 VI, Domoszló 2 VI, Párád 4 VI órányira van. 2. A templom néhány magánházzal együtt kőből épült. 3. (Lásd Pálosvörösmartot.) A víz medre homokos, köves. Ember és állat számára iható. 4. (Lásd Pálosvörösmartot.) Az erdőség itt nagyobb részben fiatal bozótból áll. 5. -6. (Lásd Pálos vörösmartot.) Az utak talaja szilárd, köves. 7. A falu meredek magaslat szélén fekszik. 8. -63. Bene Col. XVIII. Sect. 16. 1. Veresmart VI, Gyöngyös 1 VA, Parad 3 VI, Solmas 1 VA (Stunden). 2. Gemauerte Kirche und Wirthshaus. 3. detto (Siehe Veresmárt). 4. Hier ist abermahl die Continuation des großen Matra-Waldes. 5. -6. Die Landstraße, so hier über das Gebürge gehet nach Gyöngyös, ist steinigten Bodens. 7. -8. — 63. Mátrafüred (Bene) 38 XVIII. oszlop 16. szelvény 1. Pálosvörösmart VI, Gyöngyös 1 VA, Párád 3 VI, Gyöngyössolymos 1 VA órányira van. 2. Szilárd falú templom és csárda. 3. (Lásd Pálosvörösmartot.) A víz medre homokos, köves. Ember és állat számára iható. 4. A nagy mátrai erdő itt újra folytatódik. 5. -6. A hegységen át Gyöngyös felé vezető országút köves talajú. 7. -8. -3 7 1901-től a település neve Pálosvörösmart, s a községet 1950-ben egyesítették Abasárral. 3 8 Bene a leírás készítése idején Gyöngyös város pusztája volt, önálló településsé csak 1944-ben vált. 92
