Az 1848–49-es I. magyar hadtest iratai II. A januári újjászervezés és az első sikerek - A Heves Megyei Levéltár forráskiadványai 10. (Eger, 2004)
Okmányok
496. Tiszanagyfalu, 1849. január 30. Jerzy Bulharyn ezredes, dandárparancsnok jelentése a hadtestparancsnokságnak a lengyel légióval kapcsolatban Heute Vormittags begaben sich dienstlicher Weise die Polen zu mir mit den Bitte, man möchte sie - da ihnen die Regierung ohnehin mehrere Mahl versprochen hat - mit dem Wysockischen Korps vereinigen. Diese mündliche Bitte der bis jetzt unter meinen Befehl stehenden Pohlen lege ich den Hohen Armee Kommando vor höflichst ersuchend zu mitfahren. Durch fortwährende unaufhaltsame Strapatzen hat sich die ohnehin klein bestehende Abteilung dergestalt geschwächt daß sie im Falle einer Entscheidung keine Gegenwehr stellen könnte. Da der sichere Erfolg nur in der Verbindung der jetzt zerstückelten polnischen Abteilung zu hoffen ist, Armee-Ober-Kommando zu willfahren daß sich diese Wysocki begeben könnte. Nach Abschlag der Abteilung der Uhlanen die Pferde bekommene soll und sich nach Nyíregyháza zu verfügen hat, verbleibt der ganze Stand 50-60 Mann ein Körper der so abgesondert keine Coentotionen 59 5 ausführen kann. Eredeti tisztázat: HL 1848/49 11/180. 497. Kenézlő, 1849. január 30. Nyíri István kenézlöi jegyző tudósítása az ellenségről Sulcz Bódog őrnagynak Éjjeli órában vettem tudósítását Sárospatak városának, melyben e következendőket biztos híradással közli. A tegnapelőtti - estvéli beszállásoló Újhely városába - ellenségnek száma 2600 főből áll, mely csak kis részben van beszállásolva a városba, több része pedig a városban és utcákon táboroznak. Agyúja igen kevés, mindössze is van két kartács, s 4 haubitz, s 7 lőszeres szekere. Ezeken kívül a zsidó temetőnél vannak felállítva előőrei. nagyon erősen kiállítva a némahegyi kocsmáig. Az említett ellenség lovasság és gyalogság vegyesen, élelmére Patak városából két ízben is 3000 részletet kenyeret parancsolt be. Mely alázatos jelentésünk után tisztelettel [maradtam] tisztelt főkapitány úrnak kis kötelességü szolgája: Eredeti sk. tisztázat: MOL H 147 vegyes iratok 13. d. 421. f. 498. Gáva, 1849. január 30. 3 óra Farkas József segédbiztos levele Sulcz Bódog őrnagyhoz 54 darab fenyőfák és 275 darab szál deszkák már Kenézlőn a Tisza partján készen vannak lerakva, mit kötelességemnek tarték megjelenteni. Méltóztasson a híd építéséről további rendelkezést megtenni. 5 9 Eredeti sk. tisztázat: MOL H 147 vegyes iratok 13. d. 422. f. 59 3 Olvashatatlan szó 39 6 Lásd az ügyre vonatkozóan Miketz Károly Szabolcs megyei esküdt Szemere Bertalannak írt január 31-i levelét (530. sz. irat). - 241 -