Németh Gábor: Gyöngyösi testamentumok és fassiólevelek 1642–1710 - A Heves Megyei Levéltár forráskiadványai 1. (Eger, 1991)

Irodalom

Octavo. Vagyon nálam zálogban az néhai Szeredi Ferenc szőleje féle, kinek felső szomszédgya az Ecclesia, alsó pedig Csikmerő fiai, in flor. 218, azaz kétszáztizennyolc forintban, eszt hagyom, ha kiváltyák is, ha nem is a feleségem dispositiójára. Nono. Vagyon az piac utcán egy házam, kinek északrul való szomszédgya Nádudvari István, délrül penig Gothár István maradéka háza, eszt is feleségem, leányom és leányom két ágon levő maradéki magva szakadása után hagyom az becsülletes Ecclesia kezéhez, az egyház épületire. Decimo. Vagyon egy gyöngyös bogiáru párta övem, sima, az ága aranyos, aszt Csécsy Mihályné, Panna leányomnak hagyom. Undecimo. Vagyon egy kisded párta öv. Eszt hagyom Panna leányom Joó Istvántul való leányának Pannának, mellyet viselt is. Duodecimo. Vagyon egy párta öv sima águ, eszt hagyom Panna leányom Decsy Mihály urátul való leányának, Sárának. Decimo tertio. Vagyon egy lábas öreg poharom, aranyas a széli, ez az feleségemé. Decimo quarto. Vagyon másik öreg pohár, ez Panna leányomé, Decsy Mihálynéjé legyen. Decimo quinto. Vagyon harmadik ezüst pohár, sima, eszt Panna leányom Joó Istvántul való leányának hagyom. Decimo sexto. Vagyon negyedik ezüst pohárka, eszt Panna leányom Decsy Mihály urátul való leányának, Sárának hagyom. Decimo Septimo. Vagyon hat ezüst kalán, ennek kettei feleségemé, a négyével osztozzék Panna leányom három leányival együtt. Decimo octavo. Vagyon három arany gyűrű. Ezeket mind Decsy Mihálynénak, Panna leányomnak hagyom. Decimo Nono. Vagyon egy hármas arany gyűrű, eszt Panna leányom Joó István urátul való leányának, Pannának hagyom. Vigesimo. Vagyon az Hasko Máiban az Püspöki határban levő Malomban egy negyedrész zálogos részem, mellyet Nádudvari János uramtul zálogosítottam négyszázharminchat forintban, melyrül levél vagyon, ez malomrész, ha megmarad is, ha kiváltyák is, köz legyen, osztozzanak vele annyi felé amennyien lesznek, az annyokkal együtt maradékim. Vigesimo primo. A barátok kerte mellett levő kertemet hagyom Panna leányomnak. Vigesimo Secundo. Minezeken kívül ami kevés pincebeli edényim, házközbeli portékáim, ládabeli fejér ruhabeli javacskáim, feleségem dispositiójában maradgyanak, sőt, ultimo minden felől legált javaim uraságában éltig a feleségemet, Borbély Kata asszont hagyom dominiumjában minden javaimnak, holta után tartsák ezen testamentumhoz maradékim magokat. Et hoc super addito: Hogy Panna leányom leánykáinak hagyott szőleimet miveltesse az Panna leányom urával együtt, Decsy Mihállyal, magok is élljenek, unokáimat is tarcsák belőle, mig Isten házasságnak idejét engedi érniek, ha penig egyik meghal, mig egy tart bennek, egyikrül másikra szálljon, mindaddig, mig magvok nem szakad és meg nem halnak mind egyig. Elfogyván penig ez az nemzetség, post defectum et decessum maradgyanak felyül legált s pecificált javaim az becsületes Ecclesiára s másuvá a megirt határozott módok 67