Debrecen város magisztrátusának jegyzőkönyvei 1610, 1618-1619 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 38. (Debrecen, 2007)

Július 6. 1. Erzsébet, a néhai Táncos (Thantzos) Gáspár özvegye a nemes Bánrévi (Banrewj) Györgyöt teljes jogú gyámmá, Szentpéteri (Zentpeteri) Jánost prókátornak állította Tornai (Thornaiensis) Berényi (Berenj) Györggyel szemben. 2. Berényi (Bereni) János Kakas (Kakas) Istvánt prókátornak állította. 3. A pártaöv ügyében Tibai (Thibaj) András nótárius, felperes és Rác (Ratz) János és felesége, Orsolya alperesek között így határoztunk. Hogy mivel az pártaövet kezekhez vötték, sőt az tartása is az pártaöveknek ü nevekkel tötte az nótárius Zomboron (Zombor), azért az kifogások helytelenek, hanem mátul számlálva tizenötöd napig Rác János feleségestül mégis menjenek az pártaöv után, hozzák meg, és ha mi kár benne becsültessék meg, s azt az kárt fizessék meg, ha meg nem hozhatták, a felperes eskedjék mi kárban vagyon. 4. A bátori (Bathoriensis) Nagy (Nagj), más néven Szabó (Zabo) Pál és Nagy Balázs felperesek és Aranyos (Aranias), más néven Böszörményi (Bezermeniensis) Balázs, aki most Debrecenben (Debretzen) lakik alperes között a néhai Böszörményi Somogyi (Somogj) Miklós összes vagyona ügyében és tekintetében így határoztunk. Hogy noha mind az magok az peresek feleletiből, mind penig az tanúk vallásiból megtetszett, hogy ez felperesek az megholt Somogyi Miklósnak leánya gyemeki, úgy mint onokái legyenek: mindazáltal azon tanúk vallásából úgy áll fenn, hogy Miklósnak volt vér fia is Somogyi Gergely és Somogyi György 614. oldal az atyjok, Somogyi Miklós halála után Somogyi György is, egyik fia megholt, azután az Somogyi György és egy feleségbe (—) asszony az Somogyi Györgyiül való két leányát, Péntek (Péntek) Bálintné (—) asszonyt, Aranyos Balázsnét (—) asszonyt melléje vinném, Somogyi Gergellyel az Somogyi Miklós lányaival megosztoztanak. Somogyi Györgyné az ura, Somogyi György részét Somogyi Gergelytül elvitte és hét vagy nyolc esztendeig élt belőle, azután ment lakni Aranyos Balázshoz és az leányához (—) Aranyos Balázséhoz, azután nem sok idő múlván mind Somogyi Györgynét, mind penig az egyik leányát Péntek Bálintné (—) asszonyt egy kisfiával, azonképpen Aranyos Balázsnak ez Somogyi Katustól való fiát, Aranyos Jánost az tatár rabságban vitte, kiket Aranyos Balázs summa pénzen váltott ki az rabságból, kiváltképpen Péntek Bálintné más felől száz forinton váltott ki, mely váltásért Péntek Bálintné éltéig, ha mi javai neki atyjátul maradt volna Aranyos Balázsnak vallotta és hirdette éltéig, de már mind penig Aranyos Balázsné (—) mind penig Aranyos Bálintné, Somogyi Katus asszony meghalván, utóiban holt meg az Aranyos Balázs, Somogyi Katus asszonytul való fia, Aranyos János, az kire az anyja és nénje halála után minden peres jók szállottanak vala, mivel azért Aranyos János utóiban holt meg, és közelebb való vér Aranyos Jánoshoz, az atyjánál Aranyos Balázsnál nincsen, minden peres és elveszett jók Aranyos Jánosról az atyjára mint 615. oldal közelebb vérre szállónak éltéig Aranyos Balázsnak, és éltéig az felperesek hozzá nem nyúlhatnák. Kakas István, a felperesek törvényes prókátora fellebbez Erdély