Debrecen város magisztrátusának jegyzőkönyvei 1599 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 37. (Debrecen, 2006)

4. Bonta (Bontha) Benedekné harmadnapra köteles Bonta Mártonné (Marthonne) ellen válaszolni. Időközben mindkét fél maradjon a házban. 5. Lábas Mihal felperes, Zeoch [lehúzva: Gergel] Albert alperes ellen bizonichia megh [lehúzva: harmad] napra, hogj az w attiafia Lábas Gergel ott az alperes hazanall egj zeker buzat teolteot le, seot nála maratth. Vizsgálatot kér. 6. Az Thott Leorincz hugha Aszalós (Azalos) Gáspár ellen első ízben nincs jelen. 7. Kis (Kjs) András Aszalós (Azalos) Gáspár ellen első ízben nem jelent meg. 8. Tordi (Thordj) Demeter és Tatár (Tatár) Balázs Varga (Vargha) Lászlót Máté (Mathe) Kovács (Kovach) ellen prókátoruknak hozzák. 9. Szabó (Zabo) másként Csipetné (Chipetne) Nagy (Nagj) Demeter minden jószágát és bármiféléjét letiltja. 10. Hegedűs (Hegedws) János Varga (Vargha) Lászlót bárki és mindenki ellen törvényes prókátorának állította. 690. oldal 1. Feyr Örsebet azzonj, Fejr Matiasne felperes, Feier lstuan az fia alperes ellen bizonichia megh, Hogj az urajtul marattbol állanak ez Fejr Istuannak minden jawaj, az kisebbik fa rezejs ez alperes fianal vágjon es semmibeol eotett ki nem elégj tette, megh sem elegedet, az mit nekj adottis. 2. Feir lstuan in contrarium bizonichia megh, hogj valami vágjon, mind w magha lelte, kereste, nem az annia uraj keresmeniebeol, seot az annianak tiz forinthoz es egjebet adott nekj s megh elégedett wele s az eochie rezeis w nála ninchen. 3. Az ispotálymesterek, felperesek és Nagy (Nagj) Demeter s minden más társa, alperesek között Kis (Kjs) István javai felől döntöttünk Hogj miért hogj az testamentom lewelben semmi attiafiat lenni nem jelenti, az alperesek hit zerent mindenek aggjanak biro uram kezeben, az kinek ados lezen hitiuel hitesse ell azon kiweol, ha mi marad az, ki mi jussát mongja hozza, valazza az teorvenjell. 4. Kovács (Kovach) Gergelyné (Gergelne) Kovács Jánosnak Szappanos (Zappanos) Vincénél levő 65 forintját tiltja. 5. Posztós (Pozthos) András ugyanazt a pénzt ottan tiltatja és letartja. 6. Nagyobbik Kádas (Kádas Major) István előttünk személyesen megjelenve önként bevallást tett, hogy Túri (Thwrj) György úr és hosszúpályi (de Hozzupaly) Nagy (Nagj) Imre az 1500 forint adósságot megfizette, erről őt megnyugtatják, és mentesítik. 7. És ugyanaz Túri (Thwry) György Nagy (Nagj) Imre előttünk személyesen megjelenve szabadon és önbevallást tettek arról, hogy nagyobbik Kádas (Kádas Major) István is megadta a 205 forint tartozását és ebben a tekintetben amazok a könyvében levő zárlatot feloldották. Ezért is Kádas Istvánt megnyugtatták és mesternek tétették.

Next

/
Oldalképek
Tartalom