Debrecen város magisztrátusának jegyzőkönyvei 1599 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 37. (Debrecen, 2006)

5. Szabó (Zabo) Dávid Kálmán (Kalman) László né (Lazlone) asszony nevében ugyan annak a Magdolnának a javait 15 forint miatt letiltja. 6. Borbély (Barbely) Mihály Borbély István a gyűrű kövének ügyében tett rágalmazása miatt prókátorát visszahívja. 7. A bíró és az esküdtek döntését Borbély (Barbely) János felperes és Aranyas (Aranias) Balázs alperes között prókátor változtatás mellett 250 arany forint, néhai Deli (Dely) Bálint végrendelete szerint való perlése ügyében hozott döntését a tanács minden részében módosította, és úgy határozott, mivel Aranyas Balázsnak Böszörményben (in Bezermen) van háza, és itt Debrecenben (in Debreczen) is és most itt is lakik, azonkívül minden szolgálatot és itteni szokott adókat itt fizeti, azért itt Debrecenben tartozik és köteles törvény elé állani. Mivel Borbély János első kérelmében a végrendeletet a törvényszéknek bemutatta, az alperes akkor annak másolatát nem kérte, most már nem is adjuk. Ezen felül hasonlóképpen nem kérte első fokon néhai Deli Bálint özvegye sem a másolatot, azután Vér (Wer) Mihálytól jenői (Jeneiensis) kapitánytól akart a felperes bizonyos leveleket megkapni, követeli most az ügyvédvalló levelet, de már elmúlt az ideje, ezért nem követelheti, így határoztunk. 590. oldal 1. Kántor (Kanthor) János Magdolna asszony javait esküvel tiltja 10 forint miatt. 2. A bíró és az esküdtek Villás (Villás) György, István és Jakab felperesek és Mészáros (Mezaros) Péter alperes néhai Daróci (Daroczi) Barnabás özvegye árva leányának gyámja között, néhai Daróci Barnabás vagyona ügyében a kereset módosítása után hozott döntését a tanács módosította és azt kívánta, hogy Daróci Barnabás özvegyének végrendeletét is mutassák be. Ezután úgy határozott. Hogj miuel hogj Darocine testamentom levelebeol megh teczczik, hogj Daroczi Barnabás halála uthan Daroczinenak három ura volt es sokaigh elt, Daroczi Barrabas is penigh testamentomaban eltheigh az azzonnak mjnden javajt neki hattá volt, azért abban ha mi voltis sok el kelhetetth, mas az penigh az három uratol maradhatottis rea, harmad mert Daroczi Barrabassal, az mi volt egjwtt lelte, kereste, azért Mezaros Péter es az tutorok minden valami Daroczinetul maratt, tartoznak hit zerent elo adnj, az mit Villás nemzet szerint megh ismer, hogj Daroczi Barrabase volt, es teole maratt, azt telliessegesen ket fele oztassek, fele az leankae, az Daroczi Barrabasne gjermekeje legjen, fele penigh az Villás familiaje de azért hittel ereossittessek, hogj szeorin esmérik. A Villás család (família Villás) a királyi kúriához fellebbez. A per írásban nem is lett beadva, nem küldjük el.

Next

/
Oldalképek
Tartalom