Debrecen város magisztrátusának jegyzőkönyvei 1599 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 37. (Debrecen, 2006)

4. Oláh (Olah) János felperes Dobos (Dobos) Pál ellen a mondott Dobos Pálnak rabsága ügyében és a szegények szenvedésének rabságából megszabadult. 5. Szabó (Zabo) Balázs, előttünk személyesen megjelenve bevallást tett, minden fia, leánya, rokona és mindenki másnak - akiket a jelen ügy érinteni tűnne - neheztelését, terhét magára vállalja és mindenki helyett felel, hogy ő Debrecen közönségének piacán (in theatro communitatis Debreczen) levő, északról a bevallást tevő Szabó Balázs, nyugatról pedig Törösdi (Theoreosdj) Mihály háza -amely ház máskülönben Németi (Nemethj) Péteré volt - szomszédságában levő egész ház, minden tartozékával együtt Kádas (Kádas) Benedeknek és annak utódainak örök tulajdonul eladta 675 forinton. Kádas Benedek pedig kijelenti, hogy második feleségétől, Erzsébettől született gyermekei, Bálint és Anna számára vette, azt azonban azzal a feltétellel, hogy a bejárat az ő háza telkére, az ő házának kapuján (vulgo kapu) keresztül legyen, nem pedig a szomszédén, ahol korábban bejárni szoktak. 740. oldal 1. Kádas (Kádas) Benedek előttünk személyesen megjelenve bevallást tett, miden fia, leánya, testvére és mindenki más terhét magára vállalja és mindenki helyett felel, hogy Cegléd utcában (in vico Czegled vcza) keletről Varga (Vargha) Balázs, nyugatról néhai Kántor Bertalan özvegyének [ kihagyva] háza szomszédságában levő egész házát tartozékával együtt kisebbik Kádas (Kádas Minor) Tamásnak 258 magyar forinton örök tulajdonul eladta. 2. Nemes Apáti (Apathy) Boldizsár előttünk személyesen megjelent bevallást tett arról, hogy Szabó (Zabo) másként Somogyi (Somogj) Mihály neki, mint néhai Fóris (Foris) Ambrus gyermekei gyámjának a nevezett Fóris Ambrus ­nála, mint megbízható embernél levő - nemes levelét, neki átadta és kiadta, erről öt megnyugtatta. 3. Zabo Esajasne alperes Huzar Péter felperes ellen bizonichia megh, hogj az 20 forint adossah feleol az mely adóst az w ura megh fizetésre neki mutatót, az regestrumba be veotte es megh elegedet vele. 4. Makói (de Makó) Nagy (Nagj) Boldizsárnak szegedi (de Zeghed) Deák (Literátus) Mihálynál levő 736 forintnyi pénzét, amint azzal megállapodott letiltja úgy, hogy Nagy Boldizsár gyermeke házával együtt, míg felserdül, sem a fiúnak, sem a serdülőnek, senkinek, még a feleségének sem merje kiadni. Szeptember 7. 5. Mészáros (Mezaros) Benedek tiltakozik, hogy Kovács (Kowach) János felperes létére ellenében utoljára sem jelent meg.

Next

/
Oldalképek
Tartalom