Debrecen város magisztrátusának jegyzőkönyvei 1608-1609 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 36. (Debrecen, 2005)

Március 28. 2. Csaholi (Chiaholi) Simonné Ilona asszony Csaholi Mihállyal szemben prókátort állított. 3. És Csaholi (Chiaholij) Mihály Kása (Kasa) Mártont a Csaholi Simonné mostohaanyjával szemben prókátornak állította. 336. oldal 1. Szabó (Zabo) László és cigány Lázár (Lazar) Menyhért felperesek, valamint Bana (Bana) János alperes között bizonyos zálogba adott 21 és fél forint értékű aranypohár ügyében így határoztunk. Hogy mivel az alperes azt mondja, hogy 26 forintban 50 pénzben vagyon ü nála zálogban az pohár, az felperesek azt mondják, hogy 21 és fél forintban azon az felperesek esködjenek megh mindketten, hogy 21 és fél forintban vagyon zálogban az pohár és hogy már Bocskor (Botzkor) Gergelytül felvötte az 20 forinthot. Harmad napra. 2. Szabó (Zabo), más néven Szűcs (Zeots) István felperes és Ágnes asszony, aki valamikor a Szűcs Mihály, most pedig a Mészáros (Mezaros) Dénes felesége, az alperes édesanyja között a Szűcs Mihály testámentumleveleinek követelése ügyében, így határoztunk. Hogy Szabó, más néven Szűcs István felperes, az anyja Ágota asszony Mészáros Dénesné ki azelőtt Szűcs Mihályné volt, alperes ellen bizonyítsa megh harmad napra. Hogy az ü atyja Szűcs Mihály testamentumot tött és írott testámentumlevél testamentuma felől. 3. Ugyancsak így határoztunk, hogy mivel Pados (Pados) János az három citációjára Túri (Thurj) Szabó (Zabo) Péter ellen nem jelent meg az első nem jövésen 25 pénzzel az másodikért 50 pénzzel az után 25öd napi tömlöcözéssel büntesse. 4. Nagy (Nagj) Boldizsárt Szegedi (Zegedi) Mihály ellen azonképpen [—] 337. oldal 1. Tiltakozik Szentpéteri (Zentpeteri) János mivel ő törvényes prókátora volt a Nagy (Nagj) Gáspárnak Rózsás (Rosas) Mihálynéval szemben, a szolgálatáért egyszerre gondoskodni és szolgálni akarna inkább, de a Nagy Gáspár, az ő elöljárója nem akart, az ügyben ne legyen haladék. Március 28. 2. Kádas (Kádas) István Kakas (Kakas) Istvánt Csibró (Chibro) Istvánnal szemben prókátornak állította. 3. Csibró (Chibro) István Kása (Kasa) Mártont prókátornak állította. 4. Bana (Bana) János Kakas (kakas) Istvánt a Gyursa (Gjursa) Gergely hitvesével szemben prókátorrá tette. 5. Dombai (Dombaij) Deák Mihály Kakas (Kakas) Istvánt Babos (Babos) Antallal és a néhai Kovács (Kowats) György özvegyével, Margittal szemben prókátornak állította. 6. A bíró urak és az esküdt polgárok által a Vállas (Vallás) Lőrinc és a Vállas [—] a Szabó (Zabo) Bálint felesége a néhai Vállas János leánya és fia mint alperesek és a Vállas Mihály első felesége, özvegye mint alperes között a néhai Vállas Mihály testámentális leveleinek kiállításának és a köz illetve a gondviselő kezébe adásának ügyében hozott határozatot a szenátus jóváhagyta. 7. Szabó (Zabo) más néven Szűcs (Zeots) István, a néhai Szűcs Máté fia Ágota asszonnyal szemben, aki először az említett Szűcs Máté, most pedig a Mészáros (Mezaros) Dénes felesége az említett Szűcs Máté végredeletperlő levele