Debrecen város magisztrátusának jegyzőkönyvei 1608-1609 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 36. (Debrecen, 2005)

1. Ceglédi (Czegledi) Deák István egyfelől, másfelől Barbel (Barbel) Balázsné között az Eszenyi (Ezeni) Jánosné előterjesztése után az Német (Nemet) utcában való ház végett így határoztunk. Hogy mindkét fél lány külön-külön házuk vagyon, Deák István épített rajta, békével lakjanak az kertet is ketten bírják. 2. Szentpéteri (Zentpeteri) János között egy felől úgy mint az felperes és Szabó (Zabo) Demeter Tóth (Thott) Mihály Cegléd (Tzegled) utcai kapitányok között, mint felperesek között ilyen törvény lött, mivel Szentpéteri János az szidalom végett indult perben az mint az felperesek állítván viszont gyalázta őket és azon időközre Szentpéteri Jánost megcitálták, másfelől az 227. oldal Szentpéteri János prókátor hívás mellett való újabb ellen való feleletekben azt az szidalmat az elébbi feleletek mellé akarják ragasztani, és ott proponáljanak ellene, és két úton való kérésetekért az két kapitány az Szentpéteri János ellen 9 giránt marad, egy gira 66 pénzt tevén. 1. Vasas (Vasas) Tamás felperes és Vasas Boldizsár alperes között 100 forint adósság ügyében így határoztunk. Hogy az felperesnek tanúvallásiból megtetszik, hogy Vasas Tamásnak Kassán (Kassa) pénzt adott vásárlani, és vásárlott-e, nem-e ü számára úgy mint legyenek az mely fennáll, hogy azért mód nélkül nem láttassék az alperes fizetni, elsőben harmad napra vessenek számot, a végrahajtó bíró Szabó (Zabo) Bálint legyen. 2. Peleskei (Peleskeij) Szíjgyártó (Zigjartho) János Szentpéteri (Zentpeteri) Jánost Szűcs (Zwts) Mihállyal szemben prókátorává tette. 3. Kovács (Kowats) György Kása (Kasa) Mártont Szakács (Zakats) Bálinttal szemben prókátorává tette. 4. Kalapács (Kalapats) Máténak mivel Hadház (Hatthaz) és Böszörmény (Bezermen) az hol lakott és forgott vágynak jelen és laknak rajta, az fiának onnan kérjen nemzetség levelet. 228. oldal 1. Mórici (Moritzi) mostan Kassán (Kassa) lakozó, Király Györgynek az tanács megengedte és adta ilyen okon az nemzetséglevelet, mert Móric elpusztult és az szomszédsági, és hozta bizonyságul kikért megesküdtenek és egységesen reá vallottak, úgy mint Szántó (Zantho) László ki turi (Thurj) volt prohamarai (prohamaraj) Bán (Ban) Mihály és márialakai (Marialakaj) Kiskun (Kis Kun) Tamás, mostan debreceniek (Debretzen) hogy ez Király (Kiral) György atyja Móricon, Király Pál anyja vernéké (!) asszony volt, mindkettő jó hitű, nevű és igaz házasságban élő emberek voltak, Király György igaz ágból való és megadják a bizonyító leveleket eredetük szerint. 2. Kalácssütő (Kalattswteo) Ferencnek is az Kalácssütő András fiának noha lopásban találtatott vala, de az eklézsiát az szerént az megsértett félt is kiengesztelte, megadta az nemzetséglevelet az tanács, voltak bizonysági Pap (Pap) Illés, Pap Illésné, Zsuzsanna, kik túria (thuri) voltak, ismét Bodi (Bodi) Mihály felesége, Katalin az atyja Kalácssütő András volt ittvaló tanácsbeli ember az anyja Somogyi (Somogj) Margit. 229. oldal 1. Táncos (Thantzos) Gáspárné asszony a Vasas (Vasas) Boldizsár összes javait 50 forintig letiltja.

Next

/
Oldalképek
Tartalom