Debrecen város magisztrátusának jegyzőkönyvei 1597-1598 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 34. (Debrecen, 2002)

testvére, Márton Márton után neki jártak, itt Debrecenben (Debreczen) törvény elé idézte, amely pert mind atyai, mind testvéri jogon megnyerte. Ezek miattan, atyai és testvéri javak miatt Márton János fiútestvére őt teljesen kielégítette, és minden névvel nevezendő anyai és néhai Márton Márton atyai javaiból a neki járó részt megadta. Amely apai és testvéri javak miatt az ország szokása szerint nem kellett volna, de eskü letétele nélkül megegyeztek, hogy két ökröt megfelelő áron Halász (Halaz) Péternek adtak, és hogy azt meghagyták, ezért a két ökörért sem ok, sem az örököseik sohasem fogják háborítani, sőt mások ellen is segítségükkel védelmezni tartoznak. 529. oldal 1. Tehenes (Tehenes) Benedek előttünk személyesen megjelent, összes fia, leánya, fiútestvére, rokona és mindenki másnak - akikre a jelen ügy tartozni látszana - terhét magára vállalja és mindenki helyett felel, bevallást tett, hogy Debrecen (Debreczen) mezőváros Várad utcájában (in vico Varad vocato) délről Tót (Thott) Mihály, északról pedig Jób (Job) Balázs lakos háza szomszédságában lévő egész házát 80 magyar forintért eladta Ötvös (Eottweos), másként Szijjártó (Zigjarto) Jánosnak örök tulajdonul. Július 13. 2. Nagy (Naghj) András felesége Erzsébet Varga (Vargha) Lászlót törvényes prókátorának állította. 3. Pirot Miklós es Ferenczi Demeter Rettegjek, ugj mint felperesek Albert kowachne alperes ellen bizonichjak megh, ad 15 diem Hogj Pyrot János, akit it János kowachnak hittak, az w attjok fia, noha elseoben testamentumot teott volt, de az uthan megh gjogjult, sok ideigh elt es testamentom nelkwl holt megh, seott onnan házul eostwl maratt jokatis hozott ell, az menny volt. Vizsgálatot kíván. Albert kowachne, in contrarium bizonichja megh, hogj testamentumot teott es ha mi volt testamentomban, mindeneket neki hagjott. Július 15. 4. A bíró és az esküdteknek Koszorús (Kozorus) Benedek felperes és hasonlóképpen Koszorús Ferenc között bizonyos háznak ügyében hozott döntését a tanács minden részében jóváhagyta. Koszorús Ferenc a prókátort megújítja. 5. Túri (Thuriensis) Szabó (Zabo) Péter a túri Adorján (Adorján) Máté 199 forintját Németi (Nemethj) Péternél letiltja. 6. Ugyanaz a Szabó (Zabo) Péter Nyirő (Nyreo) Jánost az előbbiekben teljes meghatalmazott gondnokává tette. 7. Deák (Literátus) Dávid és Csaplár (Chiaplar), másként Csorba (Chorba) János Borbély (Borbély) Mihály ellen perújítás mellett harmadnapra válaszolni tartozik. 8. Mivel Nyerges (Nierges) András felesége Szabó (Zabo) Boldizsár ellen első ízben nem jelent meg, felmentjük. 530. oldal 1. Bánrévi (Banrewi) Lőrinc néhai Paci (Paczi) András vagyonát letiltja 212 forint miatt. 2. Szijjártó (Zigjartho) Balázs Szentpéteri (Zentpetery) Jánost Szabó (Zabo) Péter ellen törvényes prókátorának tette. Július 18. 3. Fényes (Fenies) Erzsébet és Judit tisztes asszonyok Szabó (Zabo) György ellen kihirdetett parancslevél átvételére másodszor sem jelentek meg. 4. Túri (Thwriensis) Szabó (Zabo) Péter felperes létére Szijjártó (Zigjartho) Balázs ellen első ízben nincs jelen. 5. Csaplár (Cziaplar), másként Csorba (Chorba) János és Deák (Literátus) Dávid egyfelől és Borbély (Barbely) Mihály másfelől megjelentek előttünk személyesen amiatt, hogy érdemtelenül becsmérelték Borbély Mihályt, a bíró úr és más bizonyos előbbkelok békét