Debrecen város magisztrátusának jegyzőkönyvei 1597-1598 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 34. (Debrecen, 2002)

5. Szocs (Zeoch) András alperes Rác (Racz) Illés vidi lakos ellenében tanúit a vizsgálat írása szerint tizenötöd napra köteles előhozni. 6. Zilaghy Antal felperes Kalmár János alperes ellen azt bizonichia megh, hogj telliessegesen az Kalmár János fia, Balas miatt vágjon az karban, wk sertettek megh az hordott, az w zauat nem fogattak s ugj esett az karban. 426. oldal 1. Kalmár János azt bizonjchya megh vizonthag, hogj eok nem wteottek ky az hordó feneket, sem megh nem sertettek, hanem Zilaghj Antall sertette megh az rúddal az hordott, seot arra az útra rea ment volna, de meg fogta Zilagy Antall az lo zajatt s w vitte arra az útra s w miatt esett az karban. 2. Csaholyi (Chiaholy) Mihály másodízben tiltakozik, az eladott és általa megvett ház miatti tiltakozás miatt, hogy Cseke (Cheke) Mihály ellentmondó nem vásárolta meg. 3. Mácsai (Machjay)) János "Varga (Vargha) Lászlót Lövő (Leoweo) Albert ellen törvényes prókátorának állította. 4. Mőnos (Monos) András Varga (Vargha) Lászlót Bodoki (Bodokj) István ellen törvényes prókátorának állította. 5. Váci (Vaczy) Gergely Varga (Vargha) Máténak Varga Pálnál levő pénzét, azaz 10 forintot letiltja. 6. Balog (Balogh) János Sütő (Swteo) Györgyöt Barla (Barla) Mihály ellen, minden perében és elvégzendő ügyében törvényes és meghatalmazott prókátorának állított. 7. Pocsaji (de Pochay) Kozma (Kozma) Ferenc Varga (Vargha) Lászlót, néhai Biri (Byry) Máté özvegye, másként Anna asszony ellen törvényes prókátorának állította. 8. Földesi (de Feoldes) Varga (Vargha) György ugyanazt a Varga (Vargha) Lászlót, Mészáros (Mezaros) György Pál nevű legénye ellen prókátorának állította. Január 24. 9. Nagy (Nagj) Mihály Varga (Vargha) Lászlót, nemes Király (Kyraly) Albert úr legénye ellen törvényes prókátorának állította. 10. Ugyanaz az alperes legény harmadnapra feleljen Nagy (Nagj) Mihály ellen. 11. Csarkó (Chiarko) Gáspár előttünk személyesen megjelenve, bevallást tett arra, hogy o Túri (Thwry) Györgynek adósa lett 69 forinttal, amiatt ot Túri György törvény elé hozta és mivel nem is tagadja, de rögtön nem tudja megfizetni, kötelezi magát, hogy a korábban adott kötlevele szerint a jövő aug. 15-ig köteles a 69 forintot megadni; különben, ha meg nem adhatná, vagy nem akarná adni, akkor az Új utcában (in Uj vcza) levő házát és malmát Túri György örökös joggal lefoglalhatja és vegye birtokba. 427. oldal 1. Nagygál (Nagy Gall) István Deák (Literátus) Imrét állította Szentpéteri (Zent Petery) Jánossal szemben törvényes prókátorának. 2. Szatmári (Zathmary) Lászlónak valami legénye, Kiskádas (Kys Kádas) János ellenében Varga (Vargha) Lászlót állította prókátorának. 3. Tót (Thott) László, néhai Nagy (Nagj) Péter özvegye ellenében, Varga (Vargha) Lászlót tette prókátorának. 4. Szabó (Zabo) István özvegye Mocsári (Mochiary) János összes vagyonát letiltja 300 forint miatt. Február 2. 5. Nagj Lazlo felperes Thottfalussy Bodisar alperes ellen azt bizonichya megh, hogj az w lowatt Thottfalussy Bodisar hagyatta az baromnall es minden zerenchejett fel veotte, ugj hogj ha el vez, megh aggja az aratt, w miaja vezett ell. Harmadnapra. 6. Sayo András azt bizonichya megh, Sayo Gyorgj relictaja, ugjmint alperes ellen, hogj az Sayo Gyorgj az w battja felesegeuell, az alperes azonnal Sayo Demeterrwl, az w