Debrecen város magistratusának jegyzőkönyvei 1593-1594 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 32. (Debrecen, 2000)
9. Rúzsa (Rusa) István, Nyírő (Nyreo) Gáspár ellenében Varga (Varga) Lászlót tette és állította prókátorának. 10. Káka (Kaka) János Szőkelllő (Zeokeolleo) Márton özvegye ellenében Varga (Varga) Mihályt tette és állította prókátorának. 11. Csütörtök (Czeoteorteok) István utroma Vasas (Vasas) János ellen, hogy "ez peoreos tokát (kitörve) Vasas Janóstul aru szerent v " (kitörve). 12. Vida (Vida) István Halápi (Halapi) Istvánnal szemben a kitűzött napra (kitört) a lefoglalt számadásra nem jelent meg. Azért a lefoglalt .... Deák (Literátus) Péternél vannak letartva és lefoglalva. 13. Papay Miklós allpeoreos, Zabo Mihalne ellen (bizoni)cza meg, hogi minden jok es marhák (nem Faragó) Thamasrul, hanem az w attiarul állanak es (mara)ttanak, Faragó Thamasnak semy marhaia nála (kitörve). 18 oldal. 1. Vörös (Veoreos) Demeter Csomaközi (Cziomakozy) Lőrinccel szemben Varga (Varga) Lászlót tette és állította prókátorának. 2. Borz (Borz) János az eskületételre törvény által kitűzött napra Szőke (Zeoke) Pál ellenében nem jelent meg. Amiatt az ünnepélyesen tiltakozik. Január 24. 3. Makai (Makay) János Baráti (Barathy) Jánossal szemben Deák (Literátus) Imrét prókátorának állította. 4. Oláh (Olah) Lukács Szabó (Zabo) Gáspárral szemben Varga (Varga) Lászlót tette és állította prókátorának. 5. Baráti (Barathy) János Makai (Makay) János ellenében prókátorának állította (név nincs). 6. Kun (Kwn) András Balassi (Balassy) Ferenc legénye ellenében Konfor (Confor) Lászlót állította és tette prókátorának. 7. Barathy János, Makay János ellen azt bizonyitcza meg, hogy az w zolgait az varas feolden meg sebhette es meg toluailotta. 8. Makay in contrarium azt bizonycza meg, hogy az felpeoreos zolgaia zallasara ment, fegyueres kézzel es ugy indította az háborúságot, azt is, bizonycza, hogy az felpeoreos katonákat bérlet az w louaj vételire, ugy vitek ell az louakat. Másik dologban azt is meg bizonycza, hogy wtet Baráti János nyluan való orwnak mondotta. 9. Törteli (Theorthely) János Tolnai (Tolnay) János ellenében Deák (Literátus) Imrét tette és állította prókátorának. 10. Hamza cigány (Ciganium) felperes és Ábrán (Abran) András alperesközött az alperes Szolga (Zolga) Mihály számára elzálogosított ezüst pohara miatt úgy döntöttünk, mivel szolga Mihály, anélkül a felperes az ezüst poharat zálogba vette, Ábrán Andrásnak tovább zálogosította 8 forintért. Azért a felperes köteles a 8 forintot a pohárért letenni. Ha azonban valamit fizetett volna Szolga Mihálynak a felperes, azt törvényes úton köteles perelni. A mi határozatunkat a felperes a szenátus elé fellebbezte, pontosabb felülvizsgálat végett. 11. Prágai (Pragay) Máté özvegye előttünk személyesen megjelent olyan bevallást tett, hogy ő adós Pincés (Pinczés) Gergelynek egy vég szűrposztóval, ezért ő minden vagyonát, mintha törvénnyel nyerte volna meg, leköti, mint ahogy előttünk le is kötötte. Január 31. 12 (kitört) Szabó (Zabo) András összes vagyonát letiltotta 25 forint miatt. 13 (kitört) Tót (Thott) Gáspár Szappanos (Zappanos) Gáspár ellenében Konfor (Confor) Lászlót tette és állította prókátorának. 19 oldal. 1. Gyárfás (Giarfas) Lukács özvegye Horti (Horti) Lőrinccel szemben Konfor (Confor) Lászlót tette és állította prókátorának.
