Debrecen város magistratusának jegyzőkönyvei 1573 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 23. (Debrecen, 1993)

436. oldal Február 27. (szombat) 1. Deák (Literátus) Pál Nagy (-) Pálnak javait, örökségét, mindenféle jószágát és bárkinél levő követelését letiltja; Borbély (Barbel) Györgynél 11 forintot, ugyanannál 11 kötés hámistrángot (strangy), Daróczi (-) Pálnál 16 kötés hámistrángot (strangy), hat kötés gyeplőt (gyeplew), Hana Gáspárnál 13 forint követelését, Deák (Literátus) Jánosnál egy forint követelését, Deák (Literátus) Máténál 3 forint követelését, annak anyjánál levő bárminemű javakat, míg a 140 forint adóssága ki nem telik. 2. Ötvös (Ewtwös) Ambrus, Borbély (Barbel) Bálint keresetére - akinek bizonyos gyanúja támadt Ötvös (Ötuös) Ambrussal szemben - hogy nem azt a beolvasztott gyűrűt (annulum confligatum) adta vissza neki, amelyet Ötvös Ambrusra bízott - a gyanúsítás alól esküjével mentette magát, hogy ő ugyanazt a gyűrűt adta vissza Borbély Bálintnak, hogy az a költséget neki megadta, hogy a beolvasztás alatt be nem avatkozott, senki az ő akaratából vagy tudtával. Ötvös Ambrus legénye hasonló módon tisztázta magát. Ennélfogva mindkettő mentes és törvény által úgy határoztunk, bármilyen is az aranyolvaszték, Borbély Bálint köteles kezéhez venni és azzal megelégedni. 3. Pap (-) Ambrus felesége Puci (-) Zsófia felperes és Pákai (Pakaj) Tamás özvegye, Dorottya asszony között a 15 forint miatt olyan ítéletet hoztunk, mivel 437. oldal néhai Puci Máté özvegye, Ilona asszony, mikor korábbi betegsége alatt feküdt, Puci (Puczy) Zsófiának 15 forintot hagyott. Mivel azt az adósától nem akarta visszavenni, a nevezett asszony betegsége alatt a 15 forintot behajtotta, és annak fizette ki, akinek akarta. Ezért törvény által úgy határoztunk, hogy azért már most - ha elébb meg nem kapta - perelni nem lehet. 1. Jókai (Jokaj) Pál alperes balaszentmiklósi (de Bala Zent Miklós) Somogyi (Somogi) Pál felesége, felperes ellen tiltakozott, hogy perének bizonyítására bírói úton meghagyott napon, sem utána igen sok nappal nem jelent meg és tanúkat sem állított. 2. Erős (Erőss) László Nagy (-) Pál javait, pénzeit és másoknál levő követeléseit a számadás megejtésére tiltotta és letartotta, 80 forint adóssága fejében. 3. Nagy (-) Balázs, Debrecen (Debreczen) mezőváros mostani főbírája és elsőszülött fia, Ötvös (Eotuös) Ábrahám között bizonyos bihari (Byhoriensis) Pólyás (Polyas) nevű szőlőhegyen északról Páli (Paly) Benedek, délről pedig Ferenc presbiter szomszédságában levő szőlő felől olyan egyezséget tettünk, hogy ámbár Ötvös (aurifaber) Ábrahám afelől a szőlő felől Debrecen mezőváros pecsétje alatt Nagy Balázs úrnak levelet adott, mégis, ha Ötvös Ábrahámot illetné, azt a szőlőt visszaválthatja azért a pénzért, azaz 150 forintért, s akkor Nagy Balázs úr, miután