A Hajdú-Bihar Megyei Levéltár évkönyve 27. 2000 (Debrecen, 2000)
Tanulmányok - Szendiné Orvos Erzsébet: Oklevelek Debrecen és Erdély kapcsolatához
8 említett Debrecen város főbírója és esküdt polgárai előtt vizsgáltattak a fellebbezés útja által az alaposabb felülvizsgálat és végső ítélkezés érdekében a mi színünk elé áttenni, ezt engedni és megengedni kell és tartoztok...” Eredeti, papír, kissé rongált állapotban maradt fenn. Pecsété töredezett, viaszba nyomott vörös ostyapecsét. HBML. IV.A. 102 l/a. Muo. 17. Fordította P. Szalay Emőke. 2. Szapolyai János 1568. május 28-án biztosítja a város számára a nemesek feletti bíráskodási jogot a királyi személyes bírósághoz való fellebbezés mellett. Eredeti, papír, ép. Egy vörös viaszba nyomott fejedelmi ostyapecsét található rajta. HBML. IV.A. 1021./a. Muo. 23. 3. János Zsigmond 1569. május 21-én utasítja a Debrecenben alkalmazott királyi tisztviselőket, hogy a város kiváltságait a bíráskodás területén tartsák be: ....Az bírák eleot leot teorwenjeket regi zokas zerint az tjztartok elejbe botsassak az tjztartokis teorwenj zerint zokot appellatiot w felsege elejbe tartozzanak hotsatanj.. .Az varasbelj gonoz teweo embert az Debretzenj bjro bwntetet meg. Ahoz az tjztartoknak semmi gongiok nints. Hanem ha teorwenj zerent appellatioba megjen elejkbe. Az tjztartok az varos kjwwl az mezeon gonoz teweoket zabádon bwntethetnek wagj varosbelj lezen, vágj kwlseo zemelj lezen, seot az kwlseo heliekreol való gonoz teweo zemeljeket az varosbais Debretzenbe az tjztartok zabádon meg bwntethetnek vágj sokadalomkor teortenik vágj sokadat от keozbe... ” Eredeti oklevél, papírra írva. Rajta rányomott ostyapecsét maradványa. HBML. IV.A. 102 L/а. Muo. 24. 4. János Zsigmond az 1570. szeptember 10-én kelt oklevelében megerősíti a debreceni városi hatóság bírósági jogkörét. Megújítja az 1548-i oklevelében közölt fellebbviteli eljárást, a mezőváros lakóit pedig eltiltja a királyi hatalomhoz való folyamodástól. Szendiné Orvos Erzsébet: Oklevelek Debrecen és Erdély kapcsolatához