A Hajdú-Bihar Megyei Levéltár évkönyve 24. 1997 (Debrecen, 1997)

Tanulmányok - Bényei Miklós: Adalékok Széchenyi István és Bihari vármegye reformkori kapcsolataihoz

Hajdú-Bihar Megyei Levéltár Évkönyve XXIV

91

tetes Rendeknek hozzám intézett kegyes sorait, fel is vagyok némileg híva. ’S ugyan is:

Az Országgyűlés lefolyta után - mi előtt időm semmi új tárgyra nincs - Pesten leszek egy darabig, míg ismét Orsóvá tájékán szándékozom felütni sátoromat.

Pest volna tehát a hely, hol a festés végbe mehetne, mi az által lesz teljesíthető, hogy valami, mondhatni igen szerencsés „ Véletlen ” csak kevéssel ez előtt hozott egy igen derék ’s ügyes festőt e hazai központba. Neve ,, BarabásMiklós ” - szülő földje „Erdély”, Mintája „Olasz Ország” remekei, mellyekkel lelkesen ’s gyakorlatilag jól összebarátkozott. Ajánlhatom, ’s jót merek állni, hogy a Tekintetes Rendek — parancsoljanak csak véle — minden esetre - ha nem is egy különös s szép arczu ’s szép testű embernek fogják bírni mását, ez okvetlen talpra esett munka leend, a Tekintetes Rendek palotáját mint kép elrútitni nem fogja, ’s mi még ezen tekintetekhez is járul: a Tekintetes Rendek midőn Széchenyi Istvánt megbecsülik, ’s ha lehet a hűségnek még erősb lánczaival kötik magukhoz, Barabás Miklós képírót, hazánkfiát is gyámolitják, elősegítik.

Az érintett igen becses ’s ritka ügyességgel biró festőnek lakja Pesten, Nákó-ház Rak-piacz.

’S most Tekintetes Karok és Rendek, alázattal kérem, vegyék nyájas leereszkedéssel e néhány őszinte soraimat, legyenek meggyőződve, „Soha nem szünendek meg kegyességük leszol- gálásáért fáradozni, törekedni ”, - ‘s maradjanak ezen túl is Jó Uraim, engedékeny Biráim, ki mély tisztelettel vagyok

A ’ Tekintetes Karok és Rendeknek leg hűbb szolgája Széchenyi István Pestfebr. 11-ikén 1836." 11

11 HBML IV.A. 515.es. 21.XI. 1836. Közli Szegedy-Maszák Hugó: Gróf Széchenyi István arczképe 1836-ból. = Vasárnapi Újság, 1908. 14.sz. ápr. 5. 261-262.p. - A gróf másolati könyve: Magyar Tudományos Akadémia Könyvtára Kézirattár К 210/2.; az ennek alapján született nyomtatott közlés Majláth Bélától: Gróf Széchenyi István levelei. 2. köt. Bp., 1890. 245-246.p. - A másik kéziratos másolat: Tiszántúli Református Egyházkerületi és Kollégiumi Nagykönyvtár R. 607/111. d. - A még említett publikáció: Széchenyi István levele Biharmegyéhez. Közli: Nemes Ödön. = Történeti Lapok, 1874. 5.sz. máj. 3. 77-78.p. - Olvasható a levél szövege: Márkosfalvi Barabás Miklós önéletrajza. Bev. és jegy. Bíró Béla. Kolozsvár, 1944. 138-139.p.— Széchenyi 1836. június 23-án indult el újabb al-dunai útjára, ahol való-