Szent Benedek-rendi katolikus gimnázium, Győr, 1903

35 a hazai magánjoggal szoros kapcsolatban levő magyar közjogot is magyarul kell előadni.

1 1845-ben rákerült a sor a külső dolgokra is. Január 7-ikén (183. sz.) magyar nyelvű bizonyitvány-nyomtatványokat küld a helyt.-tanács avval a meghagyással, hogy ezután a bizonyítványokat magyar nyelven állítsák ki. A január 15-iki 2283 sz. rendelet az 1844-íki országgyűlés II. törvénycikkéből folyólag azt is meghagyja, hogy ezentúl nemcsak hivatalos fölterjesztéseket és jelentéseket, hanem a jegyzőkönyveket és számadásokat is magyar nyelven kell szerkeszteni és vezetni. A főigazgató erre azt a megjegyzést tette, hogy mivel az első félévi információk munkában vannak s java részük latin nyelven kiállítva már el is készült, az egyformaság miatt az egészet ugy állítja ki. — A főigazgatói jegyzőkönyvek 1845. február elejétől magyar nyelven folynak.

2 Az 1845. augusztus 12-ikén kelt 29559. sz. rendelet azt irja elő, hogy a tanárok pályázati vizsgálata ezentúl magyar lesz, de a csődületi értekezések továbbra is latin nyelven szerkesztendők.

3 Az 1846. február 24-iki 6206. sz. rendelet szerint a doktori oklevelet ezentúl is latin nyelven állítják ki, szintúgy latin nyelven kell megírni és benyújtani a doktori értekezéseket, de a doktori disputációk magyar nyelven folynak; az alkalmi ünnepies beszédek, valamint az iskolai disputációk nyelve a magyar lesz, ha az illető tantárgyak előadási nyelve magyar.

4 Látni való, hogy a régi latinos világnak még mindig maradtak egyes foszlányai. 1848-ban ezek is eltűntek. Akadémiánk ifjúsága a pesti és pozsonyi márciusi mozgalmak hatása alatt március 17-ikén avval a kérelemmel fordult tanárjaihoz, hogy minden tantárgyat magyar nyelven tanítsanak. Minthogy a tanárok ezt nem tehették meg, az ifjak arra kérték őket, eszközöljék ki a főigazgatótól, hogy kérelmüket a helytartó-tanács elé terjessze. Deáky főigazgató azon oknál fogva, hogy »az ifjúság latinul nem tudván az illető tanulmányokat ugy is alig képes felfogni«, az ifjúság kérelmet pártolólag terjesztette be.

5 A helytartó-tanács a kérvényre egyelőre nem felelt, hanem március 28-ikán (11821. sz.) arra szólította fel a főigazgatóságot, hogy mivel elérkezett már az ideje annak, hogy minden tantárgyat magyar nyelven adjanak elő, azért nyújtsa be erre vonatkozó javaslatát és észrevételeit ; s minthogy kevés számban van magyar nyelvű jogi tankönyv, buzdítsa a tanárokat ily munkák Írására.

6 April 4-én (13911. sz.) megjelent az ifjúság kérelmére vonatkozó válasz, mely elöirja, hogy ezentúl minden tanulmányok magyar nyelven adassanak elő.

7 E rendelettel lett igazában a magyar nyelv a közoktatás nyelvévé. A nemzetünket ért csapás után 1849. november 7-én tartott akadémiai 1 1843/4 : 434. — » 1844/5: 140. — s U. o 391.— 4 1845,6: 210. — 8 1847/8 : 161. és 163. - • U. o. 200. — » U. o. 201. 3*