Szent Benedek-rendi katolikus gimnázium, Győr, 1882

Guzmics-napló szerént.

hogy az izenetbe be kell iktatni : a külső országokba való kimenetel szabadsága kérését. Továbbá a nevelés intézeteit és az ezzel egybekötött magyar nyelv közönségessé való tételét, fentartván még ezenkívül, a mit e tárgyban az 1807-ki kiküldöttség munkába vett.

(Zmeskálról a Guzmics-napló nem szól.)

Utoljára még így szóla Máridssy: (midőn már indulóban voltak a kk. és rr.) a nevelésről, hazai tudományunk, előmeneteleinknek eszközeiről annyit szóltak már a t. kk. és rr., hogy úgy látszik már nékem nem is jutott mit mondanom. Egy-két szót mégis: Én úgy tartom, hogyha felírásunkba jó lesz bele tenni, hogyha valaki a magyar kenyeret eszi, s magyar fizetést vesz, tudjon magyarul. Ezek az exoticus nyelvek semmi hasznára nincsenek az országnak, én ugyan a magyart még Istenével is magyarul beszéltetném, Iám Horvátországon a mise is horvát nyelven megy. A nevelésre nézve: Én bizony ha 20 leányom volna sem adnám klastromba, hogy azok az anyá- czák vagy apáczák neveljék, mert azoktól meg nem tanulhatja a leány a gazdasszonyi, feleségi s anyai kötelességeket; mit tanulnak ott ? Német nyelvet és csipkevarrást, ezekből lesznek aztán a magyar anyák? igen is, de nem is kapják ám el aztán az egri nevet. De a gyermekeim mellé sem szeretnék ám olyan nevelőt, a ki soha atya nem volt, s nem is lehet ezeket — csak mellesleg. Azt mondom hát, hogy a magyar nyelvre nézve jó volna egy tudós társaságot állítani, a processusok magyarul folynának, a nemzeti színjátszó társaság már valahára lábra állana, mely azon kívül, hogy a nyelvet pallérozná, a vétkeket is megutáltatja, a virtust pedig megkedvelted, úgy hogy 10 praedikátióból sem tanul az ember annyit, mint egy jól készült, s jól előadott theatrumi darabból. Még folytatta volna Márjássy beszédjét, de az éljen kiáltások s Csauz úr főtisztelendő káptalani követ úrnak ezen szavai: Csuda hát, hogy Krisztus urunk is nem theatrumot rendelt, beszédei fél- beszakaszták. így a már régen induló félben levő kk. és rr. eloszlottak.1) *)

*) Táv Márjássy hosszú beszédjét nem közli! Szoboszlai szintén elég részletesen közli Márjássyuak a nevelésről tartott beszédjét: „Az educatióról

— írja Szoboszlai — már megírván a főbbeket. Azt elfelejtettem — úgy tetszik

— hogy az öreg Márjási, arról beszélvén, hogy magyarul kell nevelni minden gyermeket és magyarul tanítani imádkozni is, azt is hozzá tette, hogy az isteni tiszteletet is magyarul kellene véghez vinni a katholikusoknál is. Mert ha Horvátországban (provokált a követekre) horvát nyelven mondhatnak misét: miért