Horváth József: Győri végrendeletek a 17. századból II. 1631-1654 (Győr, 1996)
Végrendeletek
1. ) A bemásolt végrendelet címe: „Testamentaria Dispositio Honestae Matronae Justinae Geörffy, relictae Viduae condam Ladislai Eötuös.” 2. ) A végrendelet élén a dátum: „Anno 1653. Die 17. mensis Septembris.” 221. Magnovich János végrendelete 1653. október 27.2 ) Én Magnouich János győri káptalanbeli személy, Istennek Ű Szent Fölségének látogatásábul hoszu niaualiaban törödöt, es mast utolliara szinten megh niomorodot, de azért ép elmével bírván, megfontolván azt, hogy nescitis diem neque horam, x) hivattam magamhoz Gaboriani Tobias uramat, Kalloczi Miklós Cathedralis Vraimat, az nemzetes Perestegi János nemes Győr vármegye szolgabíráját, és Bellauari Györgyöt, nemes Győri Káptalan Nótáriussal, adományomra] teszek iIlyen dispositiot, nagiob lölköm niugodalmara. Mindeneknek előtte penig lölkömet ajánlom az én teremtő és megváltó Istenemnek kezeiben, testemet penig az föld kebeliben. Ezekután az mi mostansagh kezem között és birtokomban vagyon, úgymint száz forint Maioris moneta, 4 ) es garasul van 80 forint, amellett akó bor 54, amellyek öszveszám láltatván tesznek absque grossis 8 54 flo. három száz tiz ezekről igi disponalok. 1. Elsőben az Istennek nagyobb diicséségére, es Boldogsagos Szűznek böczületire az Geöri Nagi Boldogh Aszony Templomara hagyok 75 forintot. 2. Az Geöri Pater Franciscanusoknak 15 forintot. 3. Az Geöri Deákok Congregatioiara 15 forintot. 4. Az Posony Pater Jesiuitak Collegiumara 15 forintot. 5. Az Posony Deákok Congregatioiara 15 forintot. 6. Az Posony Pater Franciscanusoknak 15 forintot. 7. Az Nagi Szombati Pater Jesiuitak Collegiumara 15 forintot. 8. Ugyanazon Nagi Szombati Philosophusok es Theologusok nagiob Congregatiora 15 forintot. 9. Az Linczi Pater Jesiuitak Collegiumara 10 forintot. 10. Az én kegyelmespraelatusomnak in Specie 10 tallért. 11. Az Nemes Káptalanbeli Uraknak kiknek kiknek in specie egy aranyat. 12 .Az kaplanioknak maganossan in Specie 1 tallért. 13 .Az Bakay Templomnak adassék meg az szöniege és amellé 2 forint. 14. Testamentárius uraiméknak kinek kinek maganossan 2 forintot. 15. Egy megnyomorodott Posonban lakozó Mihály nevű atyámfiának 10 forintot. 16. Az koldusoknak közönségessen 15 forintot. 17. Marad még ezen megnevezett 300 forintbul 25 forint, de 8 garas heiaual, melynek egy részét, úgymint 11 forintot rendelek az pék adossaganak megh fizetesere. 179