Horváth József: Győri végrendeletek a 17. századból II. 1631-1654 (Győr, 1996)

Végrendeletek

Hagyom pedig testamentáriusoknak az nemes nemzetes Bodo György Győr vármegye egyik főszolgabírája, Torkos István, és Torkos András, azon vármegye Assessora uraimat.

Végr. könyve 2. köt. 297-301. o.

Másolat.

A végrendelet szövege után rövid utalás a káptalan 1644. július 3-án kelt megerősítésére.

1. ) A bemásolt végrendelet címe: „Testamentaria Dispositio Generosae Dominae Catharinae Sándor,

Generosi condam Michaelis Baiusz primum, ac postmodum Egregij Nicolai Buday Consortis.”

2. ) A végrendelet élén a dátum: „Anno Domini 1644. die 15 Junij.”

3. ) Ametiszt: ásvány, a kvarcnak ibolyszínü féldrágakő változata.

4. ) Acquisitio: kereset, keresmény.

5. ) Állandó érték szerint, egyenlő fél képpen.

6. ) Kifizetésére.

172.

Magyar Mihály végrendelete

Szentmárton, 1644. július 18.

In nomine Domini nostri Jesv Christi. 21

Én Magyar Mihály, az Romay Chaszarnak és Magyar-orszagi koronás király Urunknak ö Fölségének Sz. Marton varaban, Pannoniaj Sz. hegyen lévén Kapitánya.

Elsőben Istennek ajánlom az én szögény lölkömet, és nyomorult testemet ő annyának, az földnek. Ezeknek utánna az én kevés földi javaimrul teszek illyen rendelést.

Vagyon egy subám.

Vagyon egy házam Nagy Győri Varosban.

Vagyon Naszkonyeben harmada az én részemre, Berczkeházában is harmada, és Bank mellett való Kűkölházának harmada vagyon az én számomra avagy az én részemre: az melly mind a három föllül megnevezett faluban az én részemet és igaz jószágomat attam zálogba Czapari Andrásnak, Czapári István fiának hetvenöt forintba.

Subámat hagyom feleségemnek, házamat hagyom két leányomnak, Suskanak és Illonkának; de míg él gazdámasszony, békével lakjék benne, holta után legyen az megnevezett két leányomé. És ha eladgyák az föllül megnevezett házat Suska és Illonka leányim, adgyanak Panna leányomnak tíz ezüst tallért; Gyurko fiamnak adgyanak azonképpen tíz ezüst tallért az ház árából; a többi legyen Suskáé és Illonka leányomé. De mindenekelőtte kiadgyák Pannának és fiamnak a tíz tíz tallért a ház árábul, annak előtte vegye ki Suska a házra való költséget, mivel kétszer megeget volt, és mind a kétszer ő epitette meg. Úgy aztán osztassák a többi köztük, a föllöl megmondott mód szerént.

111