Kenyeres István - D. Szakács Anita - Mihály Ferenc: Magyaróvár Tanácsának Törvénykezési Jegyzőkönyvei az 1581-1582. években (Győr, 2012)
D. Szakács Anita: Rats- und Gerichtsprotokoll des Marktfleckens Ungarisch Altenburg 1581-1582
Nouember 127. (I. 163.r.) Der Wollff4 1852 november 1582. december 5. December 128. (I. 164.r.-164.v.) An heüt dato, ist vor richter vnnd rath erschinenn, Michel Tiedt ein peckhen jung, vnnd des Schloß Pfüster alhie, mit gehorsamben bitten, nachdeme er sich, zu vnsern des aussern rats burgers Hannsenn Gabas leiblichen tochtern Caterinnam, ehelichen verheyret hette, wann wolte ime das er sich mit seinem hanndtwerch vnnd nahrung also vnnder vnnß niderrichten vnnd ehrlichen vnderhalten khünde, günstigelich bewilligen, vnnd solliches einen gerichtlich [en] schein zuerthaillen, darmit wolle er vmb seine hierzue bedüerfftige notturfftenn, vnnd vmb annders in sein vatter lanndt haimbraisenn, welliches ime also durch gericht biß zu völligen benüegen zuegelassen, vnnd hierauf ein khundtschafft vnnder gemainer stat insigl verferttigter eruolget, vnnd gegeben worden. Actum denn fünfftjen] decembfris] anno zwayvnndachzigistjen ]. 1582. december 17. 129. (1.164.V- 165.V.) Auf die zwischen Saba Weillendten, vnnd Tobay Benedictin, nach lengß fürkhumen iniury vnnd ehrn hanndlung. Geben an heüt dato richter, inner, vnnd ausser rath nach angehörten beeder partheyen clagen, antwort, weiß vnnd gegenweißungen, auch anndern allerseits notturfft [en] mit genuegsamber erwegung der vmbstende, zum enndt vrtl vnnd erkhennen. Die Tobain solte vmb ire vnpilliche lesterredenn die sy nit allain gegen Saba Weillendten seiner yezigen, vnnd vor lengst verstorbnen vnnd in der edt ruenten hausfrauen, vnzimlich, sonndern an der höchsten ehrn Gottes im himel vncristlichen beganngen, erstlichen vor einem ersamben gannzen rath dem Weillenndten vnnd seiner hausfrauen mit offenndtlichen widerumben ein christliches abbit[en] thuen, zum anndern für vnnd vmb die hochsündlichen schmachung Gottes an einem gelegnen sontag vnnder der predigt, menigelichen zum scheindlichen exempel vnnd wahrnungenn an das gewendlich creuz am Plaz gesteh werdenn. Entgegen solte Saba Weillendt vmb seine vor gericht vnuerschonten tersch[en] reden, damit er die Tobain also gescholtenn, vnnd nit genuegsamb beybring[en] mügén. In Tobain hinwider ein freundtlich abbitten zulaisten, vnnd zur straf in fengckhliche verhafftung zulegen schuldig sein. Actum denn 17 december anno [etc.] zwayvnndachzigist[en]. 4 Befejezetlen bejegyzés. 143
