Göcsei Imre: A szögesdrót mögött. Egy hadifogoly naplójából - Kisalföldi Szemle 1. (Győr, 2001)

Az angol zónában

állomáson. Rajtunk kívül néhány ember szállt le, azok is eltűntek a kijáraton.

Szidtuk a németet, mint a záporesőt. így kiszúrt velünk. Azt sem tudjuk, hol vagyunk. Az állomás neve, Hofgarten, semmit sem mond nekünk.- Mi lesz most? - kérdezzük egymást.- Menj oda a vasutashoz és kérdezd meg, hol vagyunk.

Egyszerű tanács, de hogyan érdeklődjünk, hogy ne legyen

feltűnő. - Azzal az ürüggyel kezdtük, hogy mi Kasselba akarunk utazni. Lehet-e erről a pályaudvarról. Lakonikus a válasz:- Nem!- Hát honnan lehet?- A főpályaudvarról!- Melyik főpályaudvarról?- A paderborniról! - nem tudják, hol vannak? - Ez Paderborn egyik külvárosi pályaudvara. Itt kimennek az utcára, tíz perc alatt a főpályaudvaron lesznek.

Megköszöntük a felvilágosítást és siettünk a főpályaudvar felé. Amint odaértünk, meglepetten láttuk, hogy a pályaudvart angol katonák zárták le. Se ki, se be. - Bent az érkező vonatok utasait igazoltatták. Úgy látszik szökött hadifoglyokat kerestek. Talán éppen minket?

Gyorsan eltűntünk. Az első utcasarokról néztük az igazoltatást. Láttuk, hogy négy gyanús külsejű alakot elvittek a razziázó angolok. Mikor úgy éreztük, hogy tiszta a levegő, visszamentünk a pályaudvarra és megváltottuk a jegyet a Kassel felé induló gyorsvonatra. Megnéztük, hogy melyik vágányról indul a vonat, mert már be akartunk szállni. A pályaudvar aluljárós volt, akárcsak a győri. Éppen indulni akartunk a felfelé vezető lépcsőn, amikor egy angol katonát pillantottunk meg a vonat mellett. Megálltunk, bámészkodtunk, visszamentünk a jegypénztárhoz, vártuk, mi történik. Igazoltat-e a katona vagy sem? - De senki sem megy fel a lépcsőn. A másodpercek, a percek gyorsan peregtek, izgalmunk növekedett. Nem lehet itt maradni, mert bármely percben megismétlődhet a razzia.

Szabó Árpád döntött.- Felmegyek, - mondta - ha elkapnak, ti lépjetek le. 62