Győri Tanulmányok. Tudományos Szemle 43/2021 (Győr, 2021)
Tanulmányok - Gerencsér Péter: A „Muskatirossok Várossá”. Az állandó magánhaderő megteremtésének kísérlete a 17. századi Gartán
GERENCSÉR PÉTER ellenkezőleg, négy esetben is kifejezetten vizet, azaz mélyedést, lapályos helyet jelöl a névvel. A negyedik megoldási javaslatot a Garta és Kapuvár közvetlen határában előforduló Gartal, illetve [Öreg-, Keleti-, Nyugati-] Gartályok helynevek kínálják, ezek pontos jelentése azonban jelenleg nem ismeretes." Ennélfogva a név etimológiája továbbra sem tekinthető megnyugtatóan tisztázottnak, mindenesetre figyelembe veendő, hogy a háji káptalan 1309. évi oklevelében a Garthan helynév hasonlóképpen halászóhelyet jelöl,11 12 mint az 1397. évi kapuvári urbáriumban. Csak annyit lehetséges a helynévkutatás jelenlegi fázisában teljes bizonyossággal kijelenteni, hogy az elnevezés eredetileg vízre utalt, és innen vándorolt át jelentésmódosulással egy település jelölésére. Garta alapításának okai Minthogy nem ad hoc módra létrejött, hanem szervezetten telepített községről van szó, a falvak döntően homályos, fikciós mondákkal és szájhagyománnyal terhelt eredettörténeteivel ellentétben pontosan ismerjük Garta alapításának okát és dátumát. 1663. június elsején gróf Nádasdy (III.) Ferenc (1623-1671), a kapuvári tartomány birtokosának pottendorfi várában kelt az a német nyelvű alapítólevél,13 melyből számos átiratot őriz a kapuvári Rábaközi Muzeális Gyűjteménybe — pontosabban az elődjének számító magángyűjteménybe — 1958-ban került gartai bíróláda.14 Az okmány meghatározza az alapító személyét, lakóinak származását, kötelezettségeit és szabadságait. Eszerint Nádasdy (III.) Ferenc földesúri jogával élve alapította a települést, és oda kollektiven kapuvári muskétásainknak (unseren Musquitiren zu Kapuvár) nevezett fegyverforgatókat telepített, akik ezek szerint már azelőtt is (magán)haderőt képeztek. így az okirat a korábban idézett feltevésekkel szemben arra szolgáltat bizonyítékot, hogy Garta első lakói Kapuvárról származtak, akik a kerttel együtt egy darab földet is kaptak (samt einem Stück Erde zu Gärten ausfertigen unnd vorzeigen lassen). Mint azonban megállapítottuk, a kert nem származhat a német Garten szóból, legalábbis nem a letelepített fegyveresekkel összefüggésben, mivel a név még azelőtt megszületett, hogy itt bármiféle általunk ismert lakott településnek nyoma lett volna az írott történelem során. A diploma egyúttal kiváltságlevél is volt, amely pontosan szabályozta a földesúri szolgáltatásoktól való mentességeket. Az, hogy Nádasdy a letelepülőknek saját házuk felépítéséig három évig adómentességeket adományozott (Wir Ihnen drey Jahr Freyheiten Ertheilet und zugelassen), még nem terjedt túl a jobbágyoknak osztogatott szokásos földesúri szabadságokon, mivel a földesurak kivételes helyzetekben (jobbágytelkek újratelepítésénél, természeti vagy háborús károk után, speciális munkaszolgálatoknál) gyakran nyúltak az ideiglenes adómentesítés eszközéhez. Azzal azonban, hogy a mentességeket Nádasdy nem egyénileg, hanem kollektiven adta, sőt 11 Az 1856. évi kataszteri térkép Kapuvár, Babót és Garta hármas határában ábrázolja a „Gartálok”-at. MNL OL Térképtár Térképek, 1786-1948 (S 78) 199. téka. Markt Kapuvár in Ungarn, Oedenburger Distrikt Oedenburger Comitat. 43., 47. szelvény. Vö. továbbá: Magyar Névarchívum adatbázis. Győr-Moson—Sopron megye, Kapuvár. http://mna.unideb.hu/ (Letöltve: 2021. szeptember 1.) 12 Kristó 1992. 352. No. 801. 13 RMGY GB Leltározatlan, No. 4., 9., 10. 14 Csiszár-Franta 2012. 244. 10
