Győri Tanulmányok. Tudományos Szemle 41/2020 (Győr, 2020)

Forrásközlések - Perger Gyula: Egy furcsa szerelmi história. Az utolsó győri nyilvános lefejezéshez vezető út története

EGY FURCSA SZERELMI HISTORIA

reá kívánsága, és Férje elemésztésére való nézve Bizontalanságra ki tegye, és zavarodásba hozza - és ez, és nem más volt az oka, hogy mivel Imre László már Horvát Pál elöl a mint a D N° 6° alatt el nem bújhatott, félvén attui hogy a gonosz Asszon színlelt Jámborságát vévén palástul Férje előtt majd ezen szerentsétlen ellen támadna, és így a még eddig Tsorbulást nem szenvedett Betsületében kárt ne váljon, azért ezen Utolsóhoz tudniillik Florvát Pál meg ütéséhez Ittas Ésszel ragaszkodott, hogy igy Horvát Pált meg ütvén zavarodásban hozza, és a megütöttül észre nem vetethetvén az Ajtón ki ugorjon - és erre sem vetemedett volna, ha Horvát Pállal a Lengyel Tsaplárnál két Pint Bornak nagyobb részét Imre László meg nem itta, 's így Részeg nem lett volna.

Nem igaz Fantzó Katának a Törvénszine előtt tett abbéli vallása mint ha Ez Imre Lászlótul maradhatatlan lett volna - és hogy Imre Lászlótul azért nem ohatta volna magát, mivel attui agyon Lövéssel fenyegettetett, mert ezen Alléttasát a rósz Lelkű Asszonnak Imre László el nem fogatta sőt a D N° 6° alatt Fántzó Katának szemében azt vallotta, hogy inkább O nem maradhatott volna Fántzó Katátul, a kitül Tsemegekkelis tsalogattatott és tartogattatott, sőt a szállásárul-is (a hol a Leántul féltette) el menni kénszeréttetett, a mint hogy Fántzó Kata Imre Lászlóért fizetéseket -is tett mind ezekhez pedig, mind pedig áltollában azt hogy Fántzó Katátul vesztegettetett volna meg, Imre László Fántzó Katának szemében vallotta, és ezen szemben vallás Fántzó Katátul el fogattatott - de mi-is lett volna könnyebb Fántzó Katának (vége lévén már Imre Lászlónak oskolai Esztendeje) mint Imre Lászlót akár többé soha nem-is látni, ha hozza mint a D N° 4° alatt magához nem rendelvén, 's az ajtónál lesvén be nem eresztette volna.

Nem álhat tehát vádja Tiszti Ügyviselő Úrnak, mint ha Imre László eltökéllett szándékkal gyilkolta volna meg Horvát Pált, mert ezt sem a Történtek öszveegyeztetésébül, sem pedig a D N° 4° és D N° 6° alatt lévő vallásokbul kihozni nem lehet, hanem inkább ellenkezőt, és azt, hogy egyedül Fántzó Kata Férjének, a kivel maga vétke miat rosszul élt Elemésztésére, és meg gyilkolására törekedett, nem pedig Imre László, aki jó lehet mint Ittas a gonosz Asszontul bétsalattatott, és férje agyon ütisére ösztönöztetett, még Horvát Pál elől magát titkoltatni kívánván, inkább a Fölső Oskolának Pitvara kemény kövein kívánta álmatlan Éjtszakáját eltölteni, hogy sem Horvát Pál előtt tsak Gyanuságban-is keveredni, melly szándékát tellyesétette volna-is, ha a gonosz Asszontul a konyhábul ki nem záratott volna, és igy Bötsületének, mellyet mind addég őrzött, és meg tartott, Tsonkéttására ki nem tétetett volna. Ez volt tehát az oka, hogy a Bortul, és Indulatjátul hevük, és Egy Améttó rósz Asszontul ingerlett Ifjú Horvát Pált meg ütötte, hogy igy szinte a Bortul kábult Horvát Pált meg ütvén azon Udvarbul, a hol ártotlansága a rósz Asszon által el temettetett meg szabadulhasson.

Köz Tudomány az, és igy próbát sem kíván, hogy Horvát Pál éltében a Bort szerette, és azt Kabulasig itta, valamint hogy a kerdésbeli napon-is, jólehet a Lengyel Kortsmárosnál-is ivott, hihető hogy a Barátoknál-is ingyen jutván a Borhoz, azt nem kémellette. Nem nagy ütés kellett tehát Horvát Pálnak, hogy le essen, mivel annak (ki utolsó oskolai napokban azok[na]k az Erszényére kiket bé nem vádolt ivott) a Földre Esésre, egy kis ujjak való meg taszéttás-is elég lett volna. Le rogyott tehát Inárul könnyen a már ugy-is kábult Test, nem-is volt Imre Lászlónak első ütése olly kegyetlen, és erős, hogy az áltol Horvát Pálon mindjárt halált okozhatott volna, mert azt senki, tudván, és

137